例句 |
The two communities are learning how to resolve their differences.这两个社群正在学着如何解决彼此之间的分歧。Both companies have characterized the relationship as friendly.两家公司都认为彼此之间关系友好。More studies will be required before we know what the functions of these genes are and whether they relate to each other.要弄清这些基因的功能以及它们彼此之间是否关联,我们还需要开展更多的研究。We are all working closely with each other.我们彼此之间都在密切协作。The politicals were strictly segregated, not only from other prisoners but also from each other.政治犯受到严格隔离,不仅与其他犯人隔离,而且彼此之间也隔离。They could no longer deny the attraction between them.他们再也无法否认彼此之间的爱慕了。They are learning how to resolve their differences.他们正在学习如何解决彼此之间的分歧。The marketing campaign was an uncoordinated effort by several different departments.促销活动是由几个部门一起搞的,彼此之间没有协调好。We haven't been able to iron out our differences.我们彼此之间的分歧还未能解决。I love both my parents, but they're horrid to each other.我爱我的父母,但他们彼此之间极为不和。The crucial factor in their relationship was their unshakeable faith in each other.他们关系中最重要的因素是彼此之间不可动摇的信任。The delegations had begun to build up some trust in one another.代表团彼此之间开始建立了些许信任。Intimacy in a relationship requires openness.建立亲密的关系需要彼此之间坦诚相见。They were great friends and there was no awkwardness between them.他们是非常要好的朋友,彼此之间没有任何尴尬。We'd known each other too long for hard feelings.我们相识很久,彼此之间不会心生嫌隙。We have moved much closer, narrowed our differences.我们越走越近,彼此之间的分歧已经缩小。Family therapy showed us how to communicate with each other.家庭疗法指导我们彼此之间的沟通交流。For nearly a whole century, Eastern and Western Europe remained deeply distrustful of each other.几乎有整整一个世纪,东欧和西欧彼此之间一直非常猜疑。They begin to develop feelings for one another.他们彼此之间开始有了好感。I wish we could treat each other without formality.我真希望我们彼此之间不要太拘谨。Now that we know each other a little better, we get along fine.由于彼此之间有了进一步了解,我们相处得不错。 |