| 释义 | 
             
                hold a wolf by the ears
                
            处于危境chù yú wēi jìng 
 have a wolf by the ears进退两难jìn tuì liǎng nán 
 have a wolf by the ears, in a cleft stick, up a tree, up the pole扭打起来niǔ dǎ qǐ lái 
 fall together by the ears骑虎难下qí hǔ nán xià 
 have a wolf by the ears; be in for it; have no way to back down; ride the tiger; up硬拉扯yìng lā chě 
 drag by the head and ears刵èr 
 cut off the ear as a punishment炫人耳目xuàn rén ěr mù 
 confuse the ears and eyes of the people大坏蛋dà huài dàn 
 the big bad wolf握wò 
 hold; grasp; take by the hand乳臭未干的rǔ chòu wèi gàn de 
 not dry behind the ears, sucking, wet behind the ears打耳光dǎ ěr guāng 
 box, box sb.'s ears, slap sb.'s in the face被听到bèi tīng dào 
 meet the ear珽tǐng 
 a jade tablet held in two hands by ancient officials鼎耳dǐng ěr 
 ears of a tripod见机行事jiàn jī háng shì 
 play something by ear叼骨头diāo gǔ tóu 
 holding a bone in the mouth狼láng 
 wolf; the Sirius不听bú tīng 
 close one's ears褎如充耳yòu rú chōng ěr 
 turn a deaf ear to ...; close [stop] one's ears to...; shut [stuff] one's ears深陷于shēn xiàn yú 
 be steeped to the lips in, over head and ears, up to the ears搴qiān 
 wrest away by hand; lift up; pick; hold up; a surname耳光ěr guāng 
 a slap on the face; a box on the ear笙歌聒耳shēng gē guō ěr 
 The sound of songs and every sort of music filled the ears without ceasing.瓴líng 
 water jar; a jar with ears碰钉子pèng dìng zǐ 
 get the cheese; get a flea in one's ear
 |