| 例句 |
A local singer belted out the national anthem.一位当地歌手高唱国歌。As a girl, she used to haunt the local theater.小时候，她常去当地那家剧院看戏。There was a report in the local rag about it.当地不入流的小报报道了此事。A number of local personalities were present at the meeting.一些当地名人出席了会议。Respect the local etiquette. Modest clothing is often preferable to revealing shorts and tight-fitting tops.尊重当地礼仪。端庄的衣着通常比暴露的短裤和紧身上衣要好。The courts struck down local segregation laws because they violated the federal constitution.法庭裁决当地的隔离法非法，因为该隔离法违反宪法。They rig their domestic markets in favour of local businesses.他们操控国内市场以使当地企业受益。Several local merchants furnished the boys’ baseball team with uniforms.当地几商人为少年棒球提供了制服。This season has been pretty slack for local hotels so far.这一季直至目前对当地旅馆来说生意都相当清淡。Abill was introduced to clean up toxic wastes from local factories.已经提出了一项清除当地工厂排放的有毒废料的议案。Details of the drinking water quality in your locality can be obtained from the public register.有关当地饮用水质量的详情，可从公共登记册上获知。If you travel light, you can always bulk up your wardrobe from local market stalls.如果你轻装旅行，你随时可以到当地商铺那里购买添加衣物。Sampling the local cuisine is one of the delights of a holiday abroad.品尝当地菜肴是去国外度假的一大享受。One of the first tasks Eva set herself was learning the local language.伊娃为自己定的头几个任务之一是学会当地语言。A local developer is planning to build a supermarket on the site.一个当地的开发商打算在这块地上建超市。They announced the death of their mother in the local paper.他们在一家当地报纸上刊登了母亲去世的讣告。He runs morning boot camps in the local park.他在当地公园里组织清晨体能训练营。The local council refused him planning permission to build an extra bedroom.他要加盖一间卧室，但当地市政局拒绝签发建筑许可。These comments came in response to specific questions often asked by local newsmen.这些评论是对当地记者时常提出的各种具体问题的回答。The local bar has been pressed into service as a school.当地的酒吧被临时征用作学校。They enjoy fishing both locally and further afield.他们既喜欢在当地、也喜欢在远一些的地方钓鱼。In many areas local police are responsive to the local community and its needs.在许多地区，当地警察为当地社区及其需要服务。I paid a visit to my local print shop.我去了我们当地的照片冲洗店。The library's current display features locally made crafts.图书馆的当期陈列品主要展示当地的手工制品。Local opposition has forced the company to reconsider building a new warehouse here.当地的反对迫使那家公司重新考虑在这里修建一个新仓库。She's a member of the local drama society.她是当地剧社的成员。He has been digging into the local archives.他一直在仔细查阅当地的档案资料。He kept bashing local government officials.他不停地抨击当地政府官员。I used to live here, so I have some local knowledge.我原来住在这里，因此对当地有所了解。You can often get free instruction at your local community college.当地社区学院经常有免费课程供大家选听。Timber is still harvested and milled locally.木材仍旧当地采伐，当地加工。John was furnished with a list of local solicitors.约翰得到了一张当地初级律师的名单。She soon got to know the local customs and eventually mastered the language.她很快就了解了当地的风俗习惯，最后还学会了那里的语言。I met her at the local youth club.我在当地一家青年俱乐部认识了她。They took a dim view of local trade unionists.他们对当地的工会会员们评价很低。At the museum there was a diorama of local wildlife.博物馆里有当地野生动植物的立体透视模型。The phantom is just a local superstition.幽灵只不过是当地的一种迷信说法。They were campaigning to keep the local school open.他们为使当地学校不致关闭而奔走游说。The food was supplied gratis by a local caterer.这种食物由当地一家餐饮公司免费提供。He's writing a history of the town for a local publisher.他正在为一家当地出版社写一部关于该镇历史的书。 |