And as for you, Bernard, if your Minister bites the dust, your reputation as a high flyer -such as it is, will be hit for six.

至于你，伯纳，你的大臣落了地，你现在的好名声也全打水漂。

So, " a hit for six" is a really good thing because you get six points in one action.

所以，“一击六分” 是一件非常好的事情， 因为你在一个动作中得到六分。

" I was hit for six when someone gave me a car for a birthday present, and that hit me for six."

“当有人送我一辆车作为生日礼物时， 我被罚了六分， 我被罚了六分。”