| 例句 |
The system is perfectly comprehensible to most people.这套系统对大多数人来说完全可以弄明白。The most important thing for a student to find out in college is what really turns them on.学生在大学里最重要的事就是弄明白自己真正感兴趣的是什么。The Government has not yet grasped the seriousness of the crisis.政府还没有弄明白危机的严重性。It's difficult to fathom why Butler was cast in this role.很难弄明白为什么让巴特勒扮演这个角色。Anne couldn't be expected to understand the situation.别指望安妮能弄明白当前情势。He's so thick it took him ages to latch on.他很笨，花了很久才弄明白。The children were squeezing the packets to find out what was inside.孩子们使劲捏那些小包装，想要弄明白里面装的是什么。You're both missing the point here.你们两个人都没弄明白。He lay looking at the ceiling, trying to puzzle things out.他躺在那里盯着天花板看，想要弄明白是怎么回事。It will take me a while to digest this news.我要花一会儿工夫才能弄明白那则新闻。I've just sussed out why he's being so difficult.我刚刚弄明白他为什么如此难以与人相处。Let's get this absolutely straight.咱们把这件事彻底弄明白吧。I pinched myself to make sure I wasn't dreaming.我拧了自己一把，以弄明白不是在做梦。If I have a map, I can figure it out.要是我有地图的话就能弄明白了。Keep trying, and you'll figure it out. You know what they say: if at first you don't succeed, try, try again.继续努力，你会弄明白的。人们常说：如果最初不成功，那就努力，再努力。She had figured it out and was appalled.她把这事弄明白了，感到十分惊愕。It takes time for new employees to get the lay of the land in this department.新员工要弄明白这个部门的情况是要花点时间的。It is easy enough to see how it happened.弄明白这是怎么发生的还比较容易。I finally figured it out.我终于把它弄明白了。Has he got the truth into his thick skull yet?他还没有弄明白真实情况？Work it out and you'll find it figures.弄明白了你就会觉得这合情合理。She always listened earnestly as if this might help her to understand.她总是很认真地听，就好像这能帮助她弄明白一样。She hardly dared to understand the meaning behind his statement.她几乎不敢弄明白他的言外之意。He was finding it difficult to grasp the rules of the game.他发现很难弄明白那游戏规则。He searched her face for some clue as to what she meant.他仔细观察她的表情，想弄明白她的意思。It still leaves us with fundamental uncertainties about why the famine happened.这场饥荒为什么会发生，直到现在我们还没有从根本上弄明白。They're trying to figure out the politics of this whole situation.他们正试图弄明白整个情形背后的权术争斗。I'm sure you can work it out for yourself.我想你自己一定会弄明白的。You will have to find out whether or not you qualify for a pension.你得弄明白自己是否有资格领取养老金。We're trying to get a feel for what's needed.我们在努力弄明白需要什么。This time he will want to make doubly sure the Treasury gets it right.这次，他想进一步确认财政部弄明白了这一点。I'm afraid I don't follow.恐怕我没弄明白。If the guy complains, I'll find out whether he has a legitimate beef.如果那人发牢骚，我就要弄明白他的抱怨是不是有道理。He was only half aware of what was happening.他对正在发生的事情还没完全弄明白。There is a mass of detail to be worked out.有大量细节需要弄明白。Luke never tells you the whole story, but you always get the picture.卢克从不告诉你事情的来龙去脉，但你总会弄明白是怎么回事。I was still trying to assimilate the enormity of what he'd told me.我一时还无法弄明白他对我所说之事的严重性。My husband bought me a knitting machine for Christmas but I still haven't figured out how it works.圣诞节时丈夫给我买了台编织机，可我现在还没弄明白它怎么用。You could see he was straining hard to understand.可以看得出，他正竭力想弄明白。We need to sit down and figure this problem out. 我们需要认真弄明白这个问题。 |