| 例句 |
Heart valve disease may be due to heart abnormalities at birth, infection, or degeneration with age.心脏瓣膜病可能是因为出生时即有的异常、感染或是因衰老导致的功能减退造成。Most studies so far have shown mild abnormality in liver function.到目前为止进行的大多数研究都显示肝功能有轻度异常。The river water level is abnormally low.河水水位异常地低。Parts of Britain are suffering water shortages after the unusually dry summer.过了这个异常干旱的夏季，英国部分地区闹了水荒。She became abnormally fascinated by death.她变得对死亡异常感兴趣。I didn't notice anything out of the ordinary.我没有注意到有什么异常。The dog pined away when its owner died.主人死的时候，狗异常悲伤。She and her mother were at daggers drawn.她和她母亲之间的关系异常紧张。Nerves became severely frayed when air traffic problems delayed the flight.当航班由于空中交通问题而延误时，人们变得异常烦躁起来。Business has been unusually quiet this holiday season.这个假期的生意异常清淡。Check your breasts for strange lumps.检查一下乳房有无异常肿块。I had no explanation for her strange mood.我无法解释她异常的情绪。It was unbelievably dramatic as lightning crackled all round the van.闪电在货车周围炸开时，情景异常壮观。I've now become sensitized to strange sounds in the night, and I often wake up.我现在对夜里异常的声响很敏感，常常醒来。He found her exquisitely beautiful.他觉得她异常美丽。We had an exceptionally mild winter last year.去年我们过了一个异常暖和的冬天。His face looked strangely solemn.他的脸色看起来异常严肃。The village was destroyed by a freak storm.这座村庄毁于一场异常的风暴。There was an expression of fierce determination on her face.她的脸上流露出异常坚决的表情。Many will be surprised by the movie's unusually downbeat ending.影片异常令人沮丧的悲剧性结尾会让很多观众吃惊。A chest x-ray showed an abnormality in the left lung apex.胸部透视显示左肺尖部异常。The street was unnaturally quiet.街上安静得有些异常。Palm trees have an unusually strong root system.棕榈树拥有异常强大的根系。He looked curiously peaceful as he lay there.他躺在那里，看起来异常地安详。Strong winds and torrential rain combined to make conditions terrible for golfers in the Scottish Open.狂风暴雨一齐袭来，致使苏格兰高尔夫球公开赛的比赛条件变得异常糟糕。The system was unusually complicated and completely beyond the new trainees.这个系统异常地复杂，对于新学员来说完全无法理解。The debate was highly emotional at times.辩论有时变得异常情绪化。We noticed nothing unusual when we watched the replay.我们观看回放时，没有发现任何异常。The north wind was bitter and deadly cold.北风异常寒冷刺骨。The patient's unusual symptoms confounded the doctor.那病人的异常症状使医生不知所措。It is believed that animals behave differently before a natural disaster.据信动物在自然灾害发生之前会行动异常。Since the last big outbreak of fighting six days ago, the city has been strangely quiet.自从六天前爆发了一次大规模的战斗以来，该市一直平静得有些异常。His job gave him an acquaintance with an unusually broad spectrum of society.他的工作让他接触了异常广阔的社会层面。Underneath this image of normality, addiction threatened to rip this family apart.虽然表面上并无异常，但毒瘾可能会使这个家庭破裂。The street was strangely silent.这条街道异常地安静。Both children have abnormally high levels of lead in their blood.两个孩子血液中的铅含量都异常地高。Their departure was hastened by an abnormally cold winter.那个冬天异常寒冷，所以他们提前走了。That evening he was in an unusual light-hearted mood.那晚他的心情异常轻松。Tests revealed some abnormal skin cells.检验结果表明一些皮肤细胞异常。Some patients develop aberrations of taste and smell after some surgical procedure.有些病人接受手术之后，味觉和嗅觉会发生异常变化。 |