Today Hiroshima is an ultra-modern city with few battle scars, except for those in the memories of the hibakusha bomb survivors. 今日的广岛已是一座高度现代化的城市,除了那些存在于原子弹爆炸幸存者脑海中旧日战争的伤痕。
Hibakusha(被爆者) is the Japanese word for the surviving victims of the 1945 atomic bombings of Hiroshima and Nagasaki. The word literally translates as "explosion-affected people" and is used to refer to people who were exposed to radiation from the bombings.