| 例句 |
Nothing remains saving these ruins.除了这些废墟什么也不剩。After the fire a new city rose from the ruins.火灾过后一座新城从废墟中拔地而起。The city was reduced to rubble/ruins by the bombing.城市被炸成了废墟。I sat staring at the ruins of the building.我呆呆地坐着，盯着大楼的废墟。The castle is now a ruin.那座城堡现在已沦为废墟。Heavy bombing has gutted the city.狂轰烂炸已将这座城市化为废墟。The attack had reduced the town to a smoking ruin.这次袭击使这座城镇变成了浓烟滚滚的一片废墟。We can make some deductions about the history of the ruins.关于这一废墟的历史，我们可以作一些推论。The once elegant temple lay in virtual ruins.一座当初精致的庙宇几乎成了一堆废墟。After the fire the factory was completely burnt out.火灾后工厂成为一片废墟。The villagers pilfered stones from ancient ruined cities to build their houses.村民们从古城废墟里偷来石头造房子。Some of the houses were no more than ruins.这些房屋中，有些只是废墟。Soldiers were firing on what remained of the church.士兵们在教堂的废墟上开火。Firefighters sifted through the debris.消防员在废墟里仔细查找。The twister turned this city into a shambles.卷风将这个城市变成了一片废墟。Police have spent the day sifting through the debris for clues.警方花了一整天在废墟中查找线索。The castle was left in ashes.这个城堡成了一片废墟。People had built shelters among the ruins of the city.人们在城市的废墟上盖起了避难所。They walked through the ruins of the city with dazed, uncomprehending looks.他们走过城市的废墟，脸上带着迷惘和不解。This is an industrial wasteland.这是一片工业废墟。The ruins provided some shelter from the rain.这个废墟能用来避避雨。After the war entire neighborhoods lay in ruins.战后整个住宅区都成了废墟。A wartime bomb site in Plymouth is finally being transformed.普利茅斯一个战时轰炸废墟终于在进行改造了。All the buildings in the town have been reduced to rubble.城里所有的建筑都成了废墟。The constant bombings had desolated the town.接连不断的轰炸使这个小镇沦为废墟。The houses on the seaward side of the road were all in ruins.马路临海一侧的房子全部沦为废墟。Rescue workers managed to pull two injured people out of the rubble.救援人员设法从废墟中救出了两名伤者。This ruin became a memorial for the victims of the bombing.这处废墟变成了那次大轰炸遇难者的纪念碑。They are picking through the ruins, searching for survivors.他们正在废墟中寻找生还者。Lumber was salvaged from the ruins of burned-out houses.从焚毁的房屋废墟里抢救出了木材。These ruins testify to the existence of Roman occupation.这些废墟证明罗马帝国曾占领过该地。A constant frieze of visitors wound its way around the ruins.络绎不绝的来访者在遗址废墟周围蜿蜒行进。The city lay in ruins.这座城市是一片废墟The outskirts of the city became a grim industrial wasteland.这个城市的郊区变成了一片凄凉的工业废墟。They came upon the ruins of an ancient settlement.他们偶然发现了一处古代村落的废墟。Berlin lay in ruins, the smouldering rubble mute testimony to the devastating efficiency of daylight bombing raids.柏林倒在一片废墟之中，燃烧的瓦砾是对白天炸弹袭击破坏力的无声证词。The abbey was in ruins.这个修道院已经成了一片废墟。When the terrible march ended, much of the Confederacy lay in smoldering ruins.这次可怕的行军结束后，大多数邦联士兵倒在了浓烟滚滚的废墟中。Out of the ashes of the economic shambles, a phoenix of recovery can arise.在经济废墟中可能孕育着经济复苏的苗头。Entire suburbs have been reduced to rubble.成片成片的郊区变成了废墟。 |