| 例句 |
He hopes to repeat his success on the grass courts of Wimbledon.他希望在温布尔登草地网球场上重演胜利。I distinctly remember wishing I had not got involved.我清楚地记得希望自己没有被牵扯进去。The players mouthed cliches about what they hoped to do at the World Cup.球员们说了一些套话，希望在世界杯赛上取得什么样成绩。I almost wish I hadn't invited him.我甚至有点希望自己没邀请他。Sylvia and Chris talked intimately about their hopes and fears.西尔维亚和克里斯私下谈及他们的希望和恐惧。They have won nine championships and are hoping to add a tenth.他们已经获得了九个冠军头衔，希望能再拿下第十个。There is a faint glimmer of hope that they may be rescued.他们仍有一丝获救的希望。He wanted to be over the line of the ridge before the sun had risen.他希望在日出前翻越山脊。I have no hope of winning.我根本没有获胜的希望。It was their fondest hope that the children would do well at school.他们最希望的就是孩子们在学校表现很好。We hope the display in the window will draw customers in from the street.我们希望橱窗里的陈列能把街上的顾客吸引到店里来。A rise in retail sales last month yesterday killed off any hopes of an early cut in interest rates.上月零售额出现增长，昨天这一消息打破了早日降低利率的任何希望。The two bank robbers got in line at a nearby fast-food restaurant, hoping to be inconspicuous as police flooded the area.那两名银行劫匪站进附近一家快餐店的队伍里，希望在这个地区到处都是警察的时候不引起注意。She had hoped to get pregnant, but when she failed, she and her husband decided to adopt.她希望自己能怀个孩子，但是希望落空以后，她和丈夫便决定去领养。The unions overplayed their hand in the end and failed to get the pay rise they wanted.后来工会错估了自己的形势，未能得到他们希望的加薪。They hope to double their membership this year.他们希望今年能使他们的会员数增加一倍。My father was very keen that I should fulfill my potential.我父亲热切地希望我能够发挥出自身的潜力。Hopes of a peaceful settlement have dimmed.和平解决的希望变得渺茫。The country wants its independence, and intends to loosen its ties with Britain.该国希望独立，打算与英国脱离关系。I wish to go, but my mother wishes me to stay at home.我想去，但母亲希望我待在家。They went into politics in the hope of changing society.他们怀着改变社会的希望从政。I wish you wouldn't muddle up my books and drawings.希望你别把我的书和画弄乱。We hope that additional sources of funding can be tapped.我们希望还有其他资金来源可以利用。The president hopes the diehards will resign over the reform proposals.总统希望那些顽固分子会因为这些改革提案而辞职。He expects to win.他希望获胜。What do you hope to get out of this experience?你希望从这次经历中得到什么？He expressed the hope that we would keep in touch with his firm.他表示希望我们与他的公司保持联系。We want the issue to be in the foreground.我们希望能把这个问题放在重要的位置上。I am not overly enamoured with the prospect of going back there.我对回到那里没抱太大希望。His poor performance squashed any hope he had of a promotion.他差劲的表现使他升职的希望彻底粉碎。I would think/hope that he was telling the truth, but I really don't know.我想/希望他说的是实情，但是我真的不知道。Her therapist hopes to improve her coping skills.她的治疗师希望提高她的应对能力。We hope to win back the trophy we lost last year.我们希望能夺回去年失去的奖杯。They hope that the disk drive will become an industry standard.他们希望这种磁盘驱动器能成为一个行业标准。Canada's prime minister will be hoping to play honest broker in the row between the United States and Japan.加拿大总理希望能在这一美日争端中扮演不偏不倚的调解人角色。They were hoping to find a safe refuge for the night.他们希望找个安全的地方过夜。Renewed fighting has dashed all hopes of an early settlement.重新爆发的战斗使早日解决争端的希望化为了泡影。We're hoping that we'll at least cover costs at the conference.我们希望至少能付得起会议的开支。We expected more from/of you.我们对你寄予更高的希望。The Prime Minister is known to favour the elevation of more women to the Cabinet.人所共知首相希望提拔更多女性进入内阁。 |