例句 |
The reporter queried several citizens about the tax hike.记者就税额大幅增加的问题询问了几位市民。We need our schools to teach students to be good citizens.我们需要学校把学生教育成为好市民。It's difficult to infer how these changes will affect ordinary citizens.难以推断这些变化将如何影响普通市民。As her parting shot, she said that the other candidate simply did not understand the needs of the city's citizens.她的临别评语是,另一位候选人根本不了解市民的需要。In cities where many people beg, citizens quickly develop compassion fatigue.在有许多人乞讨的城市里,市民们很快患上了同情疲劳症。The decision to close the factory has aroused the indignation of the townspeople.关闭工厂的决定引发了市民们的愤慨。Thanks to a group of public-spirited citizens, the Krippendorf garden has been preserved.多亏了一些热心公益的市民,克里彭多夫花园才得以保留了下来。Citizens voiced their distress over delays in fixing the problem.市民们对问题处理不及时表达了忧虑之情。The citizens petitioned for home rule.市民们请愿要求地方自治。This period marked a rebirth in civic pride.这个时期标志着市民自豪感的复兴。It's a preposterous claim that the government is trying to poison its citizens.说政府要毒害市民,真是荒谬透顶。The protesters have no God-given right to disrupt the life of the city.抗议者没有权力扰乱市民的生活。He followed an occupation that was under ban with the bourgeoisie.他从事一项被市民阶级所鄙弃的行当。His generosity has endeared him to the public. 他因慷慨而受到市民的爱戴。The citizens had only a few days’ respite from the conflict, before the shelling began again.那场战争中市民只有几天喘息时间,过后炮轰又开始了。The Milanese were starving, and forced into surrender.米兰市民在挨饿,他们被迫投降。The government sought the cooperation of the citizens in keeping the streets clean.政府寻求市民配合,保持街道整洁。The citizens made a gallant stand after the government had fled.政府逃亡以后,市民进行了英勇的抵抗。The residents of the city are experiencing palpable signs of progress after the new mayor took office.新市长上任之后,市民感受到显而易见的进步。The red sandstone building was once a symbol of civic pride with its Italian marble hallways.这幢有着意大利式大理石门厅的红色砂岩建筑曾是市民自豪感的象征。The mention of price rises sent citizens out to their shops to buy up as much as they could.一提到涨价,市民们都冲进商店里尽可能多买。Citizens will vote today for their new governor.市民们今天将投票选出新州长。The new citizen was standing proudly and happily with his family.这位新市民非常自豪而愉快地站在他的家人身边。The news was not received with unbridled joy in the city.这条新闻没有引起市民热切的响应。There is a lack of consensus among the citizens.广大市民缺乏共识。The comparison will show how far politicians' views reflect those of the citizens.比较报告将表明政治家的观点在多大程度上反映了市民的观点。We must make sure citizens have got flu vaccinations during this upcoming season.我们必须确保广大市民在即将来临的季节完成流感疫苗的注射。Citizens are asking for a more transparent democratic government.市民要求有一个更为透明的民主政府。The mayor made an appeal to the people of the city to stay calm.市长吁请市民保持镇静。The case is a chilling reminder of how ordinary, seemingly respectable citizens still have racist and deeply intolerant views.这一案例提醒人们,有些普通的、貌似体面的市民是如何仍然持有种族主义的、极度偏狭的观念,真让人不寒而栗。They committed outrages on innocent citizens.他们对无辜的市民犯下了暴行。Living conditions for most of the citizens are very bad.大多数市民的生活条件很差。The government kept dossiers on thousands of its citizens.政府保存着数千位市民的档案。Thanks to a group of public-spirited citizens, the garden has been preserved.多亏了一群热心公益的市民,这个花园才得到了保留。Today, her achievement was recognized with a civic reception.今天,在市民招待会上她的成就受到表彰。It is the civil duty of every citizen to vote.参加投票是每个市民的公民义务。The freemen voted annually for a governor.市民们每年都选出一名市长。Confidence in the city's police force has hit rock bottom.市民对警察的信心已降到了最低点。At the sight of the mob,the citizens' anger woke.一看见暴民,市民们怒火中烧。A consortium of townspeople stepped in to save the cinema.市民们组织起来介入此事,想要挽救这家电影院。 |