| 例句 |
All was over bar the formal recording of the votes.一切都已结束，只剩下把表决结果正式记录在案了。The war was, to all intents and purposes, over.战争实际上已结束。There is no concrete evidence to support assertions that the recession is truly over.尚无确凿的证据支持经济衰退确已结束的论断。Although your heart is breaking, you must face the truth that a relationship has ended.虽然你伤透了心，但也必须面对现实，一段感情已结束了。The polls have closed in the Pakistan parliamentary elections.巴基斯坦议会选举投票已结束。Arrangements for the funeral are complete.葬礼的准备工作已结束。By the time we arrived, the party was already over.我们到达时聚会已结束了。President Bush has ended the stalemate over moves to cut the country's budget deficit.布什总统已结束了在削减国家预算赤字的措施上形成的僵局。He struggled to come to terms with the ending of the relationship.他努力接受这段关系已结束的事实。The committee finished its business and shut up shop.委员会的业务已结束，并已停止活动。The young man stood up, realizing that the audition was at an end.年轻人意识到试演已结束，便站了起来。Some thought they would hold out until Sunday. The realists knew that the game was already up.有些人以为他们还能撑到星期天，务实的人却很清楚，这一切都已结束了。The fighting has given way to a truce between the two sides.双方已结束交战，达成了休战协议。They've ended their romance.他们已结束了恋情。Now that the work is over and done with you can have a rest.这项工作既已结束，你可休息了。 Bill closed his eyes, and pretended that the war was over and that he was safe at home.比尔闭上眼，就当战争已结束，他平平安安在家。The committee has brought to a close one of the longest-running Senate investigations ever.委员会已结束了参议院有史以来历时最久的调查之一。They have put paid to their quarrel.他们已结束争吵。It took him a long time to come to terms with the end of his marriage.他花了很长时间才接受婚姻已结束的现实。Although the interview had ended, the cameras were still rolling.尽管采访已结束，可摄像机还开着。There had been a fight in the bar, but when the police got there it was all over.酒吧里发生斗殴，但等警察去到那里时斗殴已结束了。 |