| 例句 |
There has to be some mistake.肯定是出了差错。In the course of taping a show, there are always a few minor technical goofs.在录制节目的过程中，总会出现一些小的技术差错。If you follow all the steps, nothing will go wrong.如果你遵循所有的步骤，就不会出什么差错。Alan's gone off on holiday and I've been landed with the job of cleaning up his mistakes.艾伦去度假了，结果改正他的差错的差使就落到了我头上。It was the lapse on the part of my wife.这是我妻子出的差错。He found several errors in his manuscript.他在原稿中发现有几处差错。There must be some mistake – no one called Shaw lives here.肯定出了差错，没有名叫肖的人住在这里。There have so far been no mistakes during his barnstorming of the states.迄今为止，他在各州进行的巡回政治演说没有出任何差错。The office slipped up and the letter was never sent.办公室出了差错，信件一直未发出。I often carry the can when a colleague goofs.同事出了差错，我常做替罪羊。Several errors have slipped in.有几个差错没发现。If something goes wrong, you'll be liable.如果出了什么差错你要负法律责任。A surgeon lives in constant fear that something will go wrong in an operation when he's feeling tired.外科医生老是担心自己感到疲倦时手术会出什么差错。The schedule allows us very little margin for error.这个安排几乎不允许我们出现什么差错。There were many errors in the book's first edition.这本书的第一版有许多差错。It was a pardonable mistake/error.这是个可饶恕的错误/差错。You expect the report to be error-free on the first draft? That's a pretty tall order.你指望这份报告的初稿不出一点差错？这种要求过于苛刻。Nothing has gone wonky with the matter.事情未出丝毫差错。The organization has had time to show its true colours, to show its inefficiency and its bungling.时间一长，这个机构就暴露出了它效率低下、差错百出的真面目。There must have been some mistake.一定是出了什么差错。The mix-ups nearly cost him his job.这些差错差点儿让他丢了工作。She received some polite applause despite the mistakes in her performance.尽管表演时出了些差错，她还是得到一些出于礼貌的掌声。I'm afraid there's been a mix-up in the booking - we were expecting you tomorrow.恐怕在预订登记时出了差错，我们以为你明天才到。Tom played the piece well, despite a few slips at the beginning.尽管刚开始出了点差错，但汤姆这支曲子演奏得还是不错。You'd better check the figures one more time - we don't want any mistakes.你最好再检查一下数字—我们不想出任何差错。Many mistakes were made in planning the project.这个项目在规划时出了很多差错。A reporter tries to guard against inaccuracies by checking with a variety of sources.报告人核查资料来源以防止出现差错。She was unused to society and was afraid of making herself conspicuous by some solecism or blunder.她不习惯于社交，生怕因失礼或差错而引人注目。We must be well prepared, there must be no slips.我们必须好好准备，不能出任何差错。The error could have lost the game for them.这个差错险些使他们输掉这场比赛。If there are any errors, report them to me. = Report any errors to me.一旦出了任何差错，向我报告。The inaccuracy was found in the first column.差错出在第一栏里。In a tiny minority of cases mistakes have been made.在极少数情况下出了差错。During two days of tough interviews, he never put a foot wrong.在两天艰难的面试中，他没有出一点差错。There are plenty of young rivals to take his place if he stumbles.如果他出了差错，有许多年轻的竞争对手会取而代之。There was a mix-up and they lost my order.出了一个差错，他们弄丢了我的定单。We know from everyday experience that things go wrong.我们从日常经验中得知出了差错。Be sure to check over each item on the list for any mistakes.一定要仔细核对单子上列的每项内容，避免出现任何差错。I may be paranoid but I've noticed that computers never go wrong to my advantage.我可能多疑，但我注意到了计算机从不出对我有利的差错。To make sure I did everything right, I bought a fat instruction book.为了保证不出任何差错，我买了一本厚厚的指南。 |