| 例句 |
The distinction between the two groups is becoming eroded away.两队之间的差别渐渐缩小了。The child'll start out by making relatively few distinctions in the language.孩子开始时不太能辨别语言中的差别。We found it difficult to grasp distinctions of such fineness.我们发现难以领会这种细微的差别。They compared the cars but found few differences between them.他们比较了这两辆车，结果发现它们之间没什么差别。The boxers were so unequal in size that it was never really a true contest.两名拳击手身材差别太大，这根本不是真正的比赛。The lifestyle is so very different - it takes a while to adjust.生活方式差别太大了，得过一段时间才能适应。It doesn't make a jot of difference.这没有丝毫差别。The diamonds may look identical to you and me, but to a practiced eye , one is obviously a fake.你我可能看不出这些钻石的差别，但内行就可看出其中有一颗显然是赝品。There is a fine distinction between stealing and borrowing without the owner's consent.盗窃与未经主人同意的借用之间差别很难界定。The differences between the two specimens are almost indistinguishable.这两个标本之间的差别几乎看不出来。There is a nice distinction between those two words.那两个词语之间存在细微的差别。There is barely a difference between the two.这两者之间几乎没有什么差别。There is a striking difference between eastern and western Europe.东欧与西欧差别突出。If you compare house prices in the two areas, it's quite amazing how different they are.如果比较一下两个地段的房价，你会惊讶地发现它们的差别竟如此之大。Prices can vary enormously from state to state.物价在州与州之间可能有很大的差别。There is no real difference between them.两者之间并无实质的差别。There's no essential difference between the two products.这两种产品没有实质上的差别。I can't perceive any difference between these coins.我看不出这些硬币有什么差别。The only difference between us is the colour of our skins.我们之间唯一的差别就是肤色。There's not much difference in price.价格上没有多少差别。A television camera can detect subtle differences in contrast better than the human eye.相比之下，电视摄像机比人眼能更好地发现细微的差别。There are clear differences in speed of learning between infants at this early stage.这个阶段的婴儿虽然都还很小，但在学习速度上已有了明显的差别。Our excellent customer service differentiates us from our competitors.优质的客户服务是我们与竞争对手的差别所在。Look at the difference in size.看看大小的差别。I can definitely tell a/the difference between the two sauces.我肯定能分出这两种酱汁的差别。What is it that differentiates these two substances?是什么构成了这两种物质的差别?The distinction between amateur and professional players is being blurred.业余选手和职业选手之间的差别正在变模糊。The differences are almost invisible.这些差别简直难以辨认。The contrast in their appearance was striking.他们在相貌上有显著的差别。The difference between the two is readily discernible.两者之间的差别不难看出。It was a subtle distinction but a very important one.这是一个不起眼但却至关重要的差别。There's very little to choose between the two apartments in terms of space, so I think we should take the cheaper one.这两套公寓的面积没什么差别，所以我认为我们应该选较便宜的那套。Methods used by younger teachers differ significantly from those used by older ones.年轻教师所用的方法和老教师的方法有很大的差别。The main difference between our brains and those of monkeys is that ours are bigger.我们的大脑和猴子的大脑之间的差别，在于我们的大脑要大些。The businesses showed a dramatic variation in how they treated their staff.这些企业在对待员工方面显示出巨大的差别。The difference between living in the country and living in the city is immense.农村生活与城市生活之间的差别非常大。It makes no difference whether dividends are paid quarterly or annually.红利按季发放还是按年发放没有什么差别。He displayed a sublime indifference to the distinction between right and wrong.他对是非之间的差别根本就无动于衷。The two brothers could not have been more different.兄弟俩的差别太大了。The patterns look very similar, but there are subtle differences between them.图案看上去很相似，但还是有细微的差别。 |