Mr Healey's is avowedly a narrative history.

希利的这部著作无疑是一部叙述史。

Mr Healey takes on the whole saga in under 500 pages.

希利用不到500页的篇幅囊括了全部历史。

And Copa Healey says virtual reality can break unproductive patterns of thought and behavior.

科帕·希利说，虚拟现实可以打破非生产性的思维和行为模式。

Mr Healey's main message is to urge policymakers to be less secretive and more humble.

希雷主要是想敦促政策制定者更加公开，更加谦卑。

Writing an accessible history of Britain in the turbulent 17th century, as Jonathan Healey sets out to do in " The Blazing World" , is a noble aim.

写一部深入浅出的关于动荡的17世纪的英国历史是一个崇高的目标，正如乔纳森·希利在《炽烈世界》中所力图做到的那样。

" We've worked too hard over the past 50 years to reduce smoking rates among young people to let these companies profit off of getting them hooked on nicotine, " Ms. Healey said.

“过去的五十年里，为了减少青少年的吸烟率，我们打击的力度过大，才导致这些公司开始通过让青少年沉迷于尼古丁来盈利，”希莉女士说到。

Boiler tester Ben Healey and his wife, Marion, theorize that it might have been a group of random visiting tourists (" scumbags, " Healey calls them) , who'd taken photos of trains and asked about their monetary value.

锅炉测试人员本·希利和他的妻子马里恩推测，可能是一群偶然来访的游客（希利称他们为“卑劣之人”）。他们拍摄了火车的照片并询问过它们的货币价值。