I'm not in with that headcase any more.

不再和那个疯子住一起了。

My cell-mate's an headcase but he's not tried to kill me.

我的室友是个麻烦 但他好歹不想杀我。