He doesn't have the making of a comedian.

他没有演喜剧的天分。

What they found has the makings of an entirely new ecosystem.

其发现构成了一个全新的生态系统。

Yeah, we... we definitely have the makings of a superhero here.

你绝对有条件成为超级英雄。

So right there we have the makings of a really good rock.

所以现在我们有了一块非常好的石头的材料。

These higher rates have the makings of a crisis.

这些较高的利率具有危机的特征。

' One could have sworn that she had the makings of a writer in her.

’人们可以发誓说她有成为一名作家的气质。

If the chaff-cutter had the making of us, we should all be straw, I reckon.

我想，如果切碎机有我们的本事， 我们都应该是稻草人。

You know, you might even have the makings of a hero.

你或许真有英雄气概。

Bruce Caldwell's and Hansjoerg Klausinger's work also has the makings of something just as good.

Bruce Caldwell 和 Hansjoerg Klausinger 的作品也具有同样优秀的品质。

She has the making of a Cleopatra in her, if only she were a little more pagan'.

她身上有埃及艳后的气质，要是她再多一点异教就好了。