例句 |
Everyone felt hopeful in the first flush of victory.刚尝到胜利喜悦时,每个人都充满了希望。In my first year at Hendon School, I had my first taste of corporal punishment.我进享登公学的第一年,第一次尝到体罚的滋味。You may have to undergo disappointment and failure before experiencing success.你在尝到成功的滋味之前,也许得忍受失望与失败。He tasted vomit at the back of his mouth.他尝到喉咙口有呕吐物的味道。Tony didn't do any studying all year but paid the price when it came to the exams.托尼一整年都不学习,可到了考试的时候就尝到苦头了。His lies will catch up with him one day.他总有一天会尝到撒谎的苦头。He made a face at the taste of the medicine.尝到药的味道,他做出一副苦相。Malcolm introduced me to the joys of wine-tasting.马尔科姆让我初次尝到品酒的乐趣。He was careless and now he's counting the cost. = Now he's counting the cost of his carelessness.他过去粗心大意,现在尝到苦头了。It was her first taste of success.那是她第一次尝到成功的滋味。The school overspent on its budget last year, and now it's having to count the cost.学校去年超支,现在尝到苦头了。The government will reap a bitter harvest of discontent if it fails to meet the people's needs.如果不能满足民众的需求,政府将尝到民众不满的苦果。I thought the canteen tack the nastiest stuff I had ever tasted.我觉得这自助食堂的饭菜乃是我有生以来尝到过的最糟的食物。After years of overspending, the chickens have come home to roost.年复一年地超支,现在终于尝到苦果了。This was her first taste of success.这是她第一次尝到成功的滋味。It was his first taste of success.这是他第一次尝到成功的甜头。We're now counting the cost of not taking out medical insurance.我们没有购买医疗保险,现在尝到苦头了。 |