| 例句 |
He told us what he thought of the idea in a few choice words.他跟我们说了他对这个观点的看法，用词尖酸刻薄。His stupidity is rivalled only by his meanness.他这个人愚蠢的程度只有他自己的尖酸刻薄与之相及了。Bill spoke with a cynicism born of bitter experience.比尔说话尖酸刻薄，那是因为他曾经有过痛苦的遭遇。The words were more tart than she had intended.她没打算把话说得这么尖酸刻薄。She was cynical,not to say acid,in her ways.她的态度不说尖酸刻薄，也要算乖戾的了。She was always making bitchy comments about people's clothes and make-up.她老是对人家的穿着打扮说尖酸刻薄的话。Her mother-in-law is a bitter old witch.她的婆婆是个尖酸刻薄的老太婆。Sometimes a few choice words will do the trick.有时说几句尖酸刻薄的话就有人听了。We quickly became inured to his sarcasm.我们很快就习惯了他的尖酸刻薄。People make cutting comments to help themselves feel superior or powerful.人们说话尖酸刻薄是为了使自己感觉高高在上或是有权有势。Anne is possessed of an acid tongue.安妮说话尖酸刻薄。Failure had made him bitter and spiteful.失败使他变得尖酸刻薄。People make cutting remarks to help themselves feel superior or powerful.人们说话尖酸刻薄是为了使自己感觉高高在上或是有权有势。When she spoke her tone was acid.她说话时，语气尖酸刻薄。I didn't want to become a vinegary old lady.我可不想变成一个尖酸刻薄的老太太。 |