They're just -- They're hanging right outside my office door.

它们只是——它们就挂在我办公室门外。

Makes 'em set and hang right.

让他们准备就绪并正确挂起。

Yes, oh, he's just hanging right out there, isn't he?

对 它就这么暴露着是吗？

Steve, l can't have you ''hang'' right now. l've got a schedule.

我不能留你，我都安排好了。

The veins in the raised left hand are delicate, while the veins in the hanging right hand are pulsing and more well-defined.

举起的左手上的静脉很柔和，而悬挂的右手上的静脉是充满脉动的，更加清晰。

T– that means the same as to make a right, – to take a right or to hang a right.

T– 这与做出正确的意思相同， – 取得正确的权利或悬挂正确的权利。

I dressed in a rush, smoothing my collar against my neck, fidgeting with the tan sweater till it hung right over my jeans.

我急急忙忙地穿上衣服，抚平脖子上的衣领，不停地摆弄那件棕褐色的毛衣直到它稳稳当当地盖过我的牛仔裤为止。