| 释义 |
The path was narrowed by overgrowth.过度生长的植物使小径变得狭窄。This trail eventually rejoins the main trail.这条小径最终再次与主路相连。I could see a tiny track going up ahead of us.我看到我们前面有一条上坡的小径。The cattle have trampled out a narrow path over the years.多少年来，牲口已踩出一条狭窄的小径。As the hikers walked down the path by the house, she could hear the squelch of their boots in the mud.徒步旅行者们从房子旁的小径走过时，她能听见他们的靴子吧唧吧唧踩在泥里的声音。The trail was steep and thick with underbrush.小径陡峭，灌木茂密。Many exotic plants can be found along the walk.沿着这条小径能够看到许多异国植物。She walked slowly along the path, her skirt trailing in the mud.她慢慢地沿着小径走，裙子拖在泥里。The path was dappled with sunlight.小径上洒下斑斑点点的阳光。If you don't want to lounge on the beach, you can go on a guided walk along the nature trail.如果不想闲躺在沙滩上，可以让导游带你走一走观光小径。There's a trail up there that follows the length of the crest.那上面有条小径直达山顶。We hacked a trail through the bushes to bring in our supplies.我们在灌木丛中劈出一条小径把必需品带进来。A path had been worn into the grass.草地上被踩出了一条小径。The hikers followed the sinuous path through the trees.徒步旅行者沿着蜿蜒的小径穿越丛林。The path ends at a beck.小径在山溪处断了。They trudged wearily down the trail.他们缓慢吃力地沿着小径走去。There is a 2 mile coastal walk from Craster to Newton.从克拉斯特到牛顿有一条两英里的海滨小径。Little children bestrewed the path with flowers.幼童们用花撒满小径路面。Walkers were struggling up the dusty track.步行者艰难地在尘土飞扬的小径上走着。Anarrow path wanders between the trees.一条小径在树林里蜿蜒。The two men were deep in conversation as they walked up the path.这两个男人在小径上边走边专注地交谈。The cliff walk along the ocean is very popular.海边的悬崖小径很受人们欢迎。We came to a path winding downwards through the trees.我们来到一条向下盘绕穿过树林的小径。They followed the sinuous trail deep into the mountains.他们沿着弯弯曲曲的小径进入深山。A rabbit lolloped across the path.一只兔子蹦蹦跳跳地横穿过小径。We waded up the flooded garden path to the house.我们蹬过被水淹没了的花园小径向房子走去。Mrs Smith was singing as she came up the garden path.史密斯夫人唱着歌从花园小径走来。They followed the coastal footpath into the village.他们沿着海滨小径走进村子。The track is as bumpy as hell.这条小径极不平坦。Beyond the forest the path opened out into a track.过了森林，这条小径变宽成了一条小路。The lane twists and turns between pleasant but unspectacular cottages.小径在令人惬意而又毫不起眼的村舍间迂回曲折。The guide cleared a path for us through the jungle.向导为我们开出了一条穿过丛林的小径。They walked hand in hand along the path.他们手拉手地沿着小径散步。The track leads across a field.小径穿过一块田地。The path meanders through the garden.这条小径蜿蜒曲折地穿过花园。The track led through dense forest.小径穿过茂密的森林。The path goes diagonally across the field.这条小径斜穿过田地。On sunny days the trails are full of hikers.天气晴朗的日子里，这些小径上远足者络绎不绝。The wide track narrows before crossing another stream.宽宽的小径在穿过另一条小溪前逐渐收窄。There was no path—no inkling even of a track.没有通道，甚至连有人踩过的小径的影子也没有。 |