| 例句 |
I tried to change the subject, but I couldn't get her off it.我设法转换话题，但却无法打断她。She said I would have to come and visit her. I made the right noises, then changed the subject.她说我得来看望她，我随声附和，接着便改变了话题。He tried to change the subject, but she wasn't to be put off.他努力想换个话题，但她却兴趣正浓。Sensing she was on shaky ground, Marie changed the subject.感到自己的观点站不住脚，玛丽于是换了个话题。Don't change the subject.别转移话题。I was desperate to change the subject, and we moved to less combustible talk about her future plans.我急切地想换个话题，于是我们就开始谈论起她对将来的打算，这样气氛能缓和一点。The speaker changed the subject with incredible nimbleness.演讲人极其聪明地转换了话题。Not wanting to dampen her good mood, I quickly changed the subject.因为不想影响她的好心情，我很快改变了话题。I didn't want to talk about work, so I changed the subject. 我不想谈工作，所以就换了个话题。I'd tried to explain the situation, but he just changed the subject.我想把情况解释清楚，他却岔开了话题。Let's change the subject. 我们换个话题吧。I could see John was embarrassed, so I changed the subject.我看出约翰很窘迫，所以我就换了话题。Clare tactfully changed the subject when someone started talking about weddings.有人开始谈起婚礼来，克莱尔便知趣地岔开了话题。Helen changed the subject to save me the embarrassment of replying.海伦改变了话题，使我免于回答的尴尬。He tried to change the subject.他试图改变话题。I can see that you're getting upset. Let's just change the subject.看得出来你不高兴了。我们就换个话题吧。 |