例句 |
Scientists have recommended that new technology be used to target harmful bacteria.科学家建议使用新科技对付有害的细菌。Let's meet that problem when it comes up.那问题一出现,我们就来对付它。He has a marvelous way with children.他对付小孩子很有一套。The other teams have to double-cover him all the time.其他球队必须始终以二夹一对付他。He took an antidote for the poison.他服了对付那种毒物的解毒剂。The government should take effectual measures to combat unemployment.政府应采取有效措施来对付失业问题。This problem needs more than just a facile solution.这个问题需要深入解决,随便对付一下是不行的。The agreement states that he has a remedy against the subcontractor.协议称他有一种对付分包商的办法。The best way to deal with a tease is to ignore him.对付爱捉弄人的人的最佳方法就是不搭理他。They ganged up on the teacher.他们联合起来对付那个老师。He stressed the government's readiness to take tough action against terrorists.他强调政府是愿意采取强硬措施来对付恐怖分子的。The whole army had to be turned about to face the new enemy coming from behind.全军不得不掉转头来对付后面新来的敌人。It will provide the kick-start needed to fight stagflation.这将提供对付滞胀所需的动力。All life's buffets should be met with dignity and good sense.所有人生之打击都应以尊严和理智对付之。I have nothing but admiration for the way she tackled those bullies.她对付那些恃强凌弱者的方法令我叹服。Bees deal with the parasites by corralling them in a corner of the hive.蜜蜂对付寄生虫的办法是把寄生虫封堵在蜂巢的角落里。Let him choose his weapons, and I am his man.兵器让他选,由我来对付。He was a marvelous teacher, green-fingered with children.他是位出色的教师,对付孩子很有办法。The Greek infantry soldiers are very adept at forming phalanx to deal with enemies when they were outnumbered.希腊的步兵们非常擅于使用方阵来对付数目强大的敌人。She's a woman to be reckoned with.她是个必须认真对付的女人。The committee members promised that appropriate disciplinary measures would be taken against the offenders.委员们许诺将采取适当的惩戒性措施来对付违反者。Nurse Baker is an old hand at dealing with difficult patients.贝克尔护士对付麻烦的病人很有经验。We have to cope with the realities of class distinction.我们不得不对付阶级区别的实际。The Romans used atrocious means to treat their slaves.罗马人用残暴的手段对付奴隶。He was self-centred but I knew how to deflate him.他这人只顾自己,但我知道怎么对付他。David seems to have a way with children.戴维看来对付孩子似乎很有一手。How do you deal with a drunken husband?你怎样对付喝得醉醺醺的丈夫? They demanded more vigorous action to tackle the disease.他们要求采取更有力的行动来对付这种疾病。The Norwegian was doubling against us for the Germans.那个挪威人给德国人当双重间谍来对付我们。His custom in court was to go at witnesses, judges, and juries with a bludgeon.他在法庭上习惯于用大刀阔斧的方式对付证人、法官和陪审团。We must equip young teachers to deal with difficult children.我们必须使年轻教师有能力对付难管的孩子。Parents, teachers, and students should all pull together to tackle the school's drugs problem.家长、教师以及学生应该齐心协力对付校内的毒品问题。Drastic measures were taken to combat inflation.已采取激烈措施对付通货膨胀。We are going to zero right down to that issue.我们正准备直接对付那个问题。He'd blindly countered force with more force.他盲目地用更大的武力来对付武力。I didn't know how to handle these people.我不知道如何对付这些人。The health authorities now know how to deal with the disease.卫生部门现在知道如何对付这种病了。To deal with a gaggle of women is more difficult than you think.要对付一群吵闹的女人比你想像的还困难。If this allegation is true, it will give us a useful lever against him.如果这项指控属实,将会成为我们对付他的有力武器。They ganged up on her.他们联合起来对付她。 |