| 例句 |
There will come a point in the future when computers will be able to detect smells.将来总有一天计算机能够察觉气味。Ellis quickly passed the note to the woman, looking around to check that no one had noticed.埃利斯往四下看看以确保无人察觉，很快地把纸条传给那个女人。I detected a falter in her voice.我察觉她的嗓音发颤。He escaped unseen.他在没人察觉的情况下逃跑了。People can sense when someone isn't being honest.人若不诚实，总会被察觉。I detected a suggestion of malice in his remarks.我察觉他的话中带有一点恶意。Gertrude now clearly felt that she had obtruded her sorrow.格特鲁德此时明显察觉自己的悲伤情绪已影响到他人。She kept dancing, oblivious to everyone around her.她一直在跳舞，对于她周围的人毫无察觉。If I don't send a picture, he will smell a rat.我要是不寄出照片，他会察觉的。Children can be amazingly perceptive about adults' moods.孩子们如此善于察觉大人的情绪，真是令人称奇。He was unaware of the impending disaster.他对逼近的灾难毫无察觉。The government seems sublimely unaware of the danger.政府似乎根本就对危险毫无察觉。We were blissfully unaware/ignorant of the dangers ahead.我们沉浸在欢乐之中，对于即将面临的危险毫无察觉。He was horrified to realize that his comments had been overheard.他察觉自己的话被偷听后感到很惊恐。Gradual hearing loss often goes unnoticed until substantial damage is done.渐进性听力丧失往往是在不知不觉中发生的，直到听力严重受损才会察觉。Many cases of fraud escape detection. 许多诈骗案都没有被察觉。The police rumbled their plans.警方察觉了他们的计划。I noticed him winking at his brother.我察觉他对他兄弟眨眼示意。She was nervous, but no one picked up on it.她很紧张，但没人察觉出来。She was able to slip past the guard unobserved.她能在守卫身旁溜过而不被察觉。His caring personality was cloaked by shyness.由于羞怯，他体贴的性格并不容易被察觉。It was not the only time he found himself in this position.他已不是第一次察觉自己陷入如此境地了。The wall caved in without the slightest warning.事先大家毫无察觉的情况下墙塌了。He conjectured that some individuals may be able to detect major calamities.他猜测说有些人也许能够察觉重大灾难。There was an almost imperceptible pause before she spoke.她讲话之前有个几乎不为人察觉的停顿。She remained insensible of the dangers that lay ahead.她依然对即将出现的危险毫无察觉。Her sense of humor is what you might call subtle. 她的幽默感不太容易被察觉。 |