| 例句 |
It's our first chance to get a look at the new library.这是我们第一次有机会参观新图书馆。He seized the chance to make amends for his behavior.他抓住机会补救他的行为。Here is your chance to change your lifel改变你生活的机会来了。Members of the public would jump at the chance to become part owners of the corporation.一些公众会迫不及待地想要抓住机会成为这家公司的持股人。You have to give the wound a chance to heal. 你得让伤口慢慢愈合。A man I chanced to meet proved to be a most unusual character.我邂逅了一个人，后来发现他是个极为与众不同的家伙。This is a good chance to strike back your political opponent.这正是回击你的政敌的好机会。Jack lingered for a while in the hall, hoping to get the chance to talk with her.杰克在大厅里逗留了一会，希望有机会同她交谈。It's a pity that not all pupils get the same chances to learn music.可惜并不是所有小学生都同样有机会学习音乐。This programme gives TV viewers a chance to talk back.这个节目使电视观众有机会发表反馈意见。It's so cold the snow doesn't get a chance to thaw.天气太冷，雪一点都化不了。This could be our only chance to get out of here.这可能是我们离开这里的唯一机会。The team's manager rang the changes at halftime so that more players would have a chance to play.上半场结束时教练改变了阵容，好让更多球员有机会上场比赛。I was in meetings all morning and didn't get a chance to look at your proposal.整个上午我都在开会，没有机会看你的建议。He did not get a chance to deepen his knowledge of Poland.他没有机会更深入地了解波兰。The nation had a chance to move towards a more democratic, and modern, state of affairs.该国有可能变得更加民主、更加现代化。I'm glad for the chance to help.能帮上忙我很高兴。I'm actually glad you're late - it gave Ken and me a chance to have a good chat.你迟到实际上我还高兴呢，这样我和肯才有机会畅快地聊天。She chanced to be passing when I came out of the house.我从屋里出来时她恰巧经过。There is an element of chance to winning a card game.打牌获胜要靠点儿运气。He kept looking for a chance to get his own back on Freddie.他一直在找机会报复弗雷迪。I'm happy to have you to myself tonight; it will give us a chance to talk privately.我很高兴今晚能与你一人相处，这样我们可以单独聊一聊。At least they have a real chance to find work.至少他们的确有找到工作的机会。The prison now offers inmates the chance to study and take exams.该监狱现在向犯人提供学习和考试的机会。When the resort was put up for sale, the Millers jumped at the chance to buy it.度假旅馆出售的时候，米勒一家马上抓住机会买下了。They blew their chance to go second in the league.他们丢了在联赛中升到第二的机会。I would only leave here voluntarily if there was a chance to work abroad.只有海外有工作机会时，我才会主动离开。For the first time, I had the chance to really immerse myself in Lenin's writings.我头一回有机会完全沉浸于列宁的著作中。They're depriving him of a chance to succeed.他们是在剥夺他成功的机会。You haven't an earthly chance to win the prize.你根本没机会得奖。He passed on the chance to be head coach and took a job in Florida.他放弃了成为主教练的机会，而是去佛罗里达找了一份工作。You should give tired leg muscles a chance to recover.你应该让你疲劳的腿部肌肉放松放松。He rang off before she had a chance to reply.她还没来得及回答，他就挂断了电话。She watched for her chance to cross the road.她在等待机会过马路。A year abroad gives students the chance to stand on their own two feet.出国一年给学生们学会独立生活的机会。The programme will give young athletes the chance to sharpen their skills.该项目将为年轻运动员提供一次提高技能的机会。He stacked up a chance to go to the White House.他获得一次进入白宫的机会。He knew that this would be his day in court — his last chance to explain why he acted as he did.他知道这是他为自己辩解的机会，是他能够解释自己为何如此行事的最后机会。She denied the students a chance to speak.她拒绝给予学生说话的机会。She said if she had the chance to do it over, she would have hired a press secretary.她说如果有机会从头来过，她会雇一位新闻秘书。 |