| 例句 |
As younger members of the family moved away, the family ties began to weaken.随着家中年轻成员搬出去住后，家庭关系就开始薄弱了。Social anthropology examines family relationships in detail.社会人类学详尽地探讨家庭关系。His family connections have given him entrée into the most exclusive clubs in the city.他的家庭关系使得他有资格进入市里的高级俱乐部。Family tensions can militate against learning.家庭关系紧张可能会妨碍学习。Complex family relationships interweave with a murder plot in this novel.这部小说中，复杂的家庭关系与一个谋杀阴谋交织在一起。The need to strengthen the family has been a recurrent theme for the Prime Minister.巩固家庭关系是首相屡次谈到的话题。His family connections helped ensure his position among the elite.他的家庭关系有助于确保他在精英阶层中的地位。She used her husband's money and family to get in with a group of Hollywood's social elite.她利用丈夫的财富和家庭关系结交了一群好莱坞社交精英。He hated spending holidays with his girlfriend's dysfunctional family.他讨厌与女友那家庭关系反常的一家人一起度假。She thought of herself as a free woman, untrammelled by family relationships.她觉得自己自由自在，不受家庭关系的约束。Their marital problem was resolved by the domestic relations court.他们的婚姻问题已由家庭关系法庭解决。Complex family relationships interweave with a murder plot in this ambitious new novel.在这本布局恢宏的新小说中，错综复杂的家庭关系与一起谋杀阴谋交织在一起。 |