| 例句 |
The chairman wields considerable influence over the board's decisions.董事长对董事会的决定有相当大的影响力。The chairman will face a rough ride from shareholders.股东不会让董事长好过的。She suggested John as chairman.她提议约翰担任主席。Eventually, the chairman was forced to concede and announce his resignation.最后，主席被迫认输，宣布辞职。The chairman then weighed in with his views.然后主席也提出了自己的观点加入讨论。He didn't show his true colours until they made him chairman.直到他们让他当上主席，他才露出真面目。He rose to become chairman of the company.他升为公司的董事长。I put my opinion to the chairman but he couldn't see it.我把自己的意见向主席说了，但他不能接受。The chairman's speech was short and to the point.主席的发言简短扼要。The blame was deflected from the chairman.有人为董事长开脱了。He saw his role as akin to that of a football club chairman.他认为他的职责类似于足球俱乐部的主席。The chairman reacted angrily to the report and said it would make it much harder to reach a deal.董事长对那份报告大为光火，说它会使协议更难达成。Mr. Henry is ill tonight so his secretary will be sitting in as chairman at the meeting.亨利先生今晚生病，所以他的秘书将代替他当会议主席。He's doing a second year as chairman of the education committee.他任教育委员会主席现在是第二年。Very little was said as we awaited the arrival of the chairman.我们等候主席到来的时候都没怎么说话。Before reaching a decision the chairman usually talks to senior managers.作出决定前董事长通常要和高级管理人员商量。The chairman expressed his desire to expand the company.董事长表达了想扩大公司规模的愿望。Since the chairman is ill, we'd like Mr. Smith to take the chair.既然主席有病，我们就请史密斯先生来主持会议。In his first years as chairman he was instrumental in raising the company's wider profile.他任董事长的最初几年为提升公司的知名度起到了积极的推动作用。Bradley went on to become chairman of the Joint Chiefs of Staff.布拉德利进而当上了参谋长联席会议主席。Komansky, the new chairman of the company, is a smart, straightforward, engaging fellow.公司的新主席科曼斯基是个很精明、爽快、讨人喜欢的家伙。The chairman has survived four no-confidence motions.主席躲过了四次不信任动议。As a chairman, he was firm and decisive.作为主席，他很坚决果断。The conference chairman has set a deadline of noon tomorrow.会议主席将明天中午定为截止日期。The whole shebang fell apart when the chairman quit.董事长辞职后事情整个儿垮了。The chairman ran the meeting well.主席主持会议井井有条。The chairman made a preliminary statement before beginning the main business of the meeting.在会议主要议程开始之前主席致了开幕词。Microsoft chairman Bill Gates said it was impossible to build a good computer for such a low price.微软主席比尔·盖茨说，以这么低的价格制造优质电脑是不可能的。The chairman of the bank believes in the personal touch and always sends a signed letter to each customer.这位银行总裁很重视人性化举措，总是给每个客户发一封亲笔签名信。There is a difference of opinion between the chairman and the board as to the best way to handle the takeover.哪种为最佳的接管方式，董事长与董事会之间有不同意见。The chairman usually takes charge of the proceedings and decides who will speak next.主席通常负责会议的各项议程，并决定接下来由谁发言。The first item on the agenda at the AGM was the election of a new chairman.年会的第一项议程是选举新主席。We will need you and the chairman standing shoulder to shoulder on basic positions.我们需要你和主席在一些基本立场上共同进退。The chairman began the meeting at noon.主席在中午召开了会议。Rogers was asked to serve as chairman of the committee.罗杰斯获邀担任委员会主席。He steps down as chairman of the Federal Reserve next year.他明年卸任美国联邦储备银行主席。He was the chairman of the board of governors at the school.他是学校董事会主席。The chairman also had to contend with divisions among the committee members.主席还要去解决委员会成员之间的不和。Bill Dean has been elected chairman of the committee.比尔·迪安已当选为委员会主席。The chairman told a news conference of the upcoming merger.董事长在新闻发布会上宣布了即将合并的事。 |