| 例句 |
She had a decidedly down-at-heel appearance.她外表看起来实在很寒酸。In my opinion this is a very slight book indeed.在我看来这本书实在无足轻重。His work is hopeless, and so is he.他的工作实在不行，他这人也不行。Isaac had found the work unendurable and walked out of the job.艾萨克觉得这份工作实在令人难以忍受，就辞职走人了。It's absurd for journalists to debase themselves in this way.记者们竟然用这种方式进行自贬，实在荒唐。It's very short-sighted of the government not to invest in technological research.政府不在技术研究方面进行投资，实在是目光短浅。This is so irritating I could scream.这实在难以忍受，我简直要叫出来了。He knew that he should apologize, but he couldn't bring himself to do it.他知道自己应该道歉，但实在无法使自己这样做。The amount of work is simply not that great.工作量实在没那么大。If your job really sucks, leave it.如果你的工作实在令你感到厌烦，那就辞职吧。Uncle George is really nowhere.乔治叔叔实在古板。I can't keep these powders down at all.这些药粉我实在咽不下去。 Frank was very uncertain as to whether it was the right job for him.弗兰克实在拿不准这工作是不是适合他。She's always extremely polite to me, but I never know what she's really thinking.她对我一向极有礼貌，但我从不知道她其实在想些什么。As far as mechanical ability goes, George is hopeless.就机械方面的能力而言，乔治实在不行。These shoes are really uncomfortable.这双鞋子穿在脚上实在难受。It's a real bummer to lose your job.工作丢了，实在倒霉。What you said is only pie in the sky.你所说的实在是渺茫得很。The movie's humor is pure corn. 这部电影的幽默实在了无新意。They were tired of their raw treatment by their boss.他们受到老板的不公正待遇，对此实在无法忍受了。You've told lies before, but this one's a beaut. 你以前撒过好多谎，但这个谎实在是太烂了。I really want to avoid having to break into the money I was saving for college.我实在不想动用我为上大学而存的钱。I really can't tell which is which.我实在看不出哪个是哪个。That birthday gift was really out of sight.那件生日礼物实在是太棒了。This jacket is much too small for me.这件夹克衫我穿实在太小了。Today's been really interesting, I enjoyed it very much.今天实在是有意思，我非常高兴。I honestly can't remember.我实在想不起来。I don't really like using the Internet, but you have to keep up with the times, I guess.我实在不喜欢使用互联网，但我想人总得跟上时代潮流吧。That class is really out of it.那门课实在很无聊。Economic sanctions will be used only in the last resort.实在没有别的办法时，才会采取经济制裁。I really cannot speak with any certainty, for nobody seems to know the right way of it.我实在说不准，因为看来没人知道事情的真相。It was a difficult business getting everything ready in time.要把一切按时准备就绪实在是件难事。There ain't nothing clever about answering him back and being stroppy.跟他顶嘴和争吵实在是不聪明。It's pretty calm of him to do such a thing.他做出这种事来实在厚颜无耻。It really gets my goat – the way she keeps interrupting all the time.她一直不停地插嘴实在让我生气。That was a real goofy thing to do.做那种事情实在是太蠢了。He was wearing trousers that looked miles too long.他穿着看起来实在太长的裤子。He and I are not really friends, only nodding acquaintances.我和他实在不算是朋友，只是点头之交而已。Performing for the President really gets your adrenaline going.给总统献演实在叫人激动。We saw so many shooting stars that night, it was unreal!我们看到了那么多流星，实在令人喜出望外。 |