| 例句 |
The official enquiry was a long-drawn-out process.官方的调查过程拖得很长。Official recognition of the change came fast.这一变动很快便得到了官方的承认。They accused the paper of being an establishment mouthpiece.他们指责该报是官方的喉舌。We regarded the official survey with expectation.我们对官方的调查怀抱期望。Is this an authoritative order or a personal request?这是官方的命令还是个人的要求？ There is no official confirmation.没有得到官方的证实。Before buying the baby's car seat , make sure that it conforms to the official safety standards.购买婴儿车之前，要确保它符合官方的安全标准。It was unavoidable that some artists would face official censure.有些艺术家会不可避免地面临官方的谴责。He gives me a businesslike welcome.他以很官方的方式欢迎我。The official stance is that the lottery money should be used for the arts and education.官方的立场是奖券收入应用于艺术和教育。My plans are ripening - now all I need is official approval.我的计划就要瓜熟蒂落了——现在就差官方的批准了。The official version is that the whole thing was an accident.官方的说法是整个事件是一次意外。Several eyewitnesses' accounts differed considerably from the official version of events.几个目击者对于事件的叙述和官方的说法有很大出入。The rebels regard the official parliament as illegitimate.反叛者认为官方的议会不合法。I hate these official cocktail parties, but I suppose I'd better put in an appearance for half an hour.我讨厌这些官方的鸡尾酒会，可是我想我最好还是露一下面，待上半个小时。Part of her duties is attending official state functions.她的部分职责是出席官方的国宴。The group is now seeking formal acceptance.这个团体现正努力寻求官方的承认。The need for greater protection for wildlife habitats is not always officially recognized.野生生物的生活环境需要得到更大的保护，但是这并非总能得到官方的认可。Pollution levels in the water were found to be over the official limit.水的污染程度被发现超过了官方的规定。The goods were exported with official connivance.这些商品是在官方的默许下出口的。Our budget numbers conform with official estimates.我们的预算数据与官方的预计一致。Officially, the talks never took place.根据官方的说法，从未进行过这些会谈。The change in the policy should soon be official.这一政策上的变化很快就会得到官方的认可。He also conveyed his views and the views of the bureaucracy.他也表达了自己的看法和官方的看法。The official explanation for the man's death was suicide.官方的说法是那人死于自杀。His name did not appear in the official report.他的名字没有出现在官方的报告中。The official trades union council voted to disband itself and re-form as a confederation.这个官方的工会委员会投票决定解体然后重新组成联盟。Many people believe that official report about the investigation was a whitewash written to conceal the truth.许多人认为，那项官方的调查报告是隐瞒真相的粉饰之词。Official policy has changed, for reasons that remain obscure.官方的政策已改变，原因尚不清楚。 |