| 例句 |
What he said was spot-on.他说的完全正确。That's not strictly true.那并非完全正确。His explanation was bang on. 他的解释完全正确。Research has fully borne him out. 研究证明他完全正确。The decision to include Morris in the team was completely vindicated when he scored two goals.莫里斯攻入了两球，证明当初将他招入队中是完全正确的。Most of your answers were bang on.你的大部分答案完全正确。He's right on the mark about movies being out of step with American culture.他认为电影正在偏离美国文化的看法完全正确。Mr Lee's English is word-perfect but the accent is undeniably Asian.李先生的英语说得完全正确，但不可否认他带有亚洲口音。You're absolutely right - we can't all fit in one car.你完全正确—我们无法全都挤进一辆车子里去。This sentence is perfectly grammatical.这个句子在语法上完全正确。His facts were correct all along the line.他掌握的事实完全正确。His reasoning is perfectly sound, but he misses the point.他的推理完全正确，但是未切中肯綮。Her advice includes perfectly true but rather fulsome pearls of wisdom.她的建议中有完全正确的金玉良言，但有过于恭维之嫌。It's not exactly right, but it's close.不完全正确，但很接近了。It seems to me that this reasoning is altogether sound.在我看来，这一论据完全正确。I think you are perfectly correct in trying to steer your mother towards increased independence.我认为你试图引导你母亲变得更加独立是完全正确的。Your judgment turned out to be spot-on.你的判断被证明完全正确。Their story sounds fishy to me.他们的说法在我看来不完全正确。You're dead right!你完全正确！You're dead right. There's nothing we can do.你完全正确。我们什么也做不了。Durrell is absolutely right about the importance of software to the local economy.达雷尔有关软件对地方性经济的重要性的说法是完全正确的。You are absolutely correct, the Missouri is the longest river in the US.你说的完全正确，密苏里河是美国最长的河流。You were absolutely right. My sweater was in the car.你说的完全正确。我的毛衣是在车上。Her answer's bang on.她的答案完全正确。Jill is absolutely right.吉尔完全正确。The scientist's calculations proved exactly right.那位科学家的计算结果完全正确。That's not strictly true.那不完全正确。"You're absolutely right," agreed Jake.“你说的完全正确，”杰克赞同地说。The drawing's not quite right.这张草图画得不完全正确。What you say is perfectly correct, but it gives the wrong impression.你所说的完全正确，但是给人留下的印象却是错误的。Her assessment of the situation was right on.她对形势的判定是完全正确的In actual fact, she was quite right.其实，她是完全正确的。She's quite right, you know.你知道，她完全正确。Nobody else thought the election would turn out as it did, but he called it exactly right!其他任何人都没有想到选举结果会是这样的，但他却预测得完全正确！In fact, the first group were absolutely correct in their estimation of this man's height.事实上，第一组人对这名男子身高的估计完全正确。The case for aid to eastern Europe is taken as read.援助东欧的主张被认为完全正确。 |