| 例句 |
Fraud is an entirely different matter.欺诈完全是另外一回事。This is no more no less than a travesty of justice.这完全是对法律的嘲弄。I think that is a total waste of money.我认为那完全是浪费金钱。It was a complete shot in the dark but it turned out to be the right answer.这完全是瞎猜的，结果却答对了。Dash it all. It's just not playing the game, is it?可恶，那完全是不讲道义，是不是？The program is fully interactive.这一程序完全是交互式的。Many people are totally befuddled by the tax code.许多人对免税代码完全是稀里糊涂的。Their wealth is merely mythical.他们的财富完全是虚构的。I'm a complete ignoramus where computers are concerned.在电脑方面，我完全是个门外汉。The invitation was completely spontaneous.邀请完全是自发的。The scheme was a complete failure.这个计划完全是个败笔。The charge of rape was a damnable lie.那项强奸指控完全是卑劣的谎言。They're nothing but a bunch of war-mongers.他们完全是一群战争贩子。If you work freelance from home, your hours are completely flexible.要是你在家做自由职业，你的时间完全是灵活的。By the end of the tour, the band was totally stressed out.巡回演出结束时，这支乐队完全是心力交瘁。In his black leather jacket and chains he looked every inch the young rebel.他穿着黑色皮夹克，带着链条，看上去完全是一副年轻反叛者的模样。Complaining about problems is one thing, but finding solutions to them is another thing altogether/entirely. 抱怨问题是一回事，想办法解决问题则完全是另一回事。Your failure was due to nothing else than your own carelessness.你的失败完全是由于你自己的粗心大意。It's just purely coincidental.这完全是巧合。The whole story is made up.整个故事完全是虚构出来的。How these stories inflect our lives is no one's business but our own.这些故事如何影响我们的生活完全是我们自己的事。This looks to me like purely and simply utterly bad management.这在我看来完全是无比糟糕的管理。It is entirely our own fault that we're in this position.我们到了这种地步完全是我们自己的错。Most of the information in her article was utter rubbish.她文章中大部分信息完全是废话。It's all right working with him, but living with him would be a different matter altogether.跟他一起工作还可以，但跟他一起生活可完全是另外一码事。A lot of the jokes were just gratuitously offensive.许多笑话完全是无端的侮辱。They have gained respect through sheer dogged determination.他们完全是凭借顽强的毅力赢得了尊敬。Taking action to defend yourself is a completely rational reaction if you're being attacked.在遭受袭击的情况下采取行动自卫完全是理性的反应。Her objections/conclusions were completely valid.她的反对/结论完全是合理的。We'd done a lot of climbing in Scotland but the Himalayas were a whole new ballgame.我们之前在苏格兰登过不少山，但攀登喜马拉雅山则完全是另一回事儿。All entrants must warrant that their entry is entirely their own work.所有参赛者必须保证其参赛作品完全是自己创作的。The allegation was a pure fabrication and a deceit.这项罪名完全是无稽之谈和一场骗局。The elections were a complete sham.这次大选完全是一场骗局。The building is impeccably modernist: glass, aluminium and grey.这座楼完全是现代主义风格：采用玻璃和铝质材料，以灰色作为基调。The battlefield was a scene of utter carnage.战场完全是一片大屠杀的惨象。To her the outside world was a totally unknown quantity.对她说来，外部世界完全是个未知数。But the reality of discovery was a different matter, and he did all he could to stave it off.但所发现的实际情况完全是另一回事，所以他只好尽自己所能暂缓其发生。The vote was won only as the result of much arm-twisting by the government.投票获胜完全是靠政府的高压手段。While his relations with his mother were reasonably satisfactory, having her living under the same roof was a totally different matter!虽然他和母亲的关系还算不错，但和她住在一起就完全是另外一回事了。He insisted that his relationship with the duchess was purely professional.他坚持说他与公爵夫人完全是工作关系。 |