Tell him it's time to grow a pair and come home.

告诉他是时间回来找搭档了。

Were you drunk in class today, or did you finally grow a pair after your girlfriend ran away?

你今天上课时喝醉了吗？还是在你女朋友跑路之后你终于带种了？

Shown here in a video from snowcrystals.com in which a pair of snowflakes grows to look very much alike.

这是snowcrystals.com上展示一对雪花的影片，这对雪花长得非常相似。

Oh, come on, grow a pair, dude.

拜托 像个爷们儿 伙计。

Oh, come on, grow a pair, Bob.

拜托 有点胆子 鲍勃。

Someone had to grow a pair, ma'am.

总有人得做这件事。

Well, maybe your son needs to grow a pair.

正好锻炼一下你儿子。

We man up, grow a pair, stare germs in the face.

我们抬头挺胸向前看 跟流感玩以毒攻毒。

To the folks who think that way, I just want to say—Grow a pair!

对那些这么想的人，我只能说，有点种！