| 例句 |
He outsmarted his attackers and escaped unharmed.他以智慧战胜进攻者，安然无恙地逃出虎口。We just wanted to make sure everyone was safe.我们只想确保每个人都安然无恙。The pilot ejected from the plane and escaped injury.飞行员从飞机中弹出，安然无恙。The horse returned sound as a bell.这匹马安然无恙地回来了。A wave of relief washed over him as he saw that the children were safe.看到孩子们安然无恙，他觉得一阵轻松。The injury-prone ball player had come off his only good season in five.这名球员动辄受伤，在五个赛季唯一一次安然无恙之后又受伤了。We need to make sure that the children are safe and sound.我们要确保孩子们安然无恙。She offered a silent prayer of thanks for her family's safety.她默默做了祷告，感谢自己的家人安然无恙。Amazingly, the driver walked away from the accident completely unscathed.让人吃惊的是，司机在车祸中毫发无损，安然无恙。The thick grass gave me a soft landing.我跌落到厚厚的草上，安然无恙。When she saw that they were all safe, she could not contain herself and broke into tears of relief.看到他们都安然无恙，她再也控制不住自己的感情，如释重负的泪水夺眶而出。The driver of the car was unhurt, but his passenger was killed.汽车司机安然无恙，但是他车上的乘客却不幸身亡。The missing children were eventually found at a friend's house, safe and sound.那些失踪的孩子最后在一个朋友的家里找到了，他们都安然无恙。Fortunately I walked away from the accident without a scratch.幸运的是我在事故中竟然安然无恙。Most of the passengers escaped from the plane unscathed.大部分乘客安然无恙地逃离了飞机。They want to make believe that everything is all right.他们想装出一切都安然无恙的样子。He walked away from the car crash.他在车祸中安然无恙。Unhurt, but a bit shaken, she was trying not to cry.虽安然无恙，但受了点惊吓，她强忍住不哭出来。By some freak of fate, he walked away from the crash completely unhurt.在命运的奇特安排下，他在车祸中安然无恙。A man who went missing yesterday during a blizzard has been found alive and well.昨天在暴风雪中失踪的一名男子已经被找到，人安然无恙。News reached him that his wife and child were safe.他得到消息，他的妻子和孩子都安然无恙。I had skated on thin ice on many assignments and somehow had, so far, got away with it.我冒着风险执行过很多任务，到目前为止还算安然无恙。Our main objective was the recovery of the child safe and well.我们的主要目标是将孩子安然无恙地找回来。The missing children were found safe and sound.失踪的孩子们都安然无恙。The missing child has been found alive and well.那名失踪的孩子已经被找到，人安然无恙。He's doing okay, but he's pretty shaken up.他安然无恙，只是受了很大的惊吓。At least the children are safe - that's the important thing.至少孩子们安然无恙—这才是最重要的。He disappeared into the thick of the fire and returned miraculously unharmed.他消失在烈焰深处，又奇迹般安然无恙地返回。I'm surprised he's still in one piece after all he's been through.在经历了这一切后他还是安然无恙，这让我感到非常惊讶。We were overjoyed that they were safe.他们安然无恙，我们万分高兴。You can breathe easy knowing that your children are safe.知道孩子们安然无恙，你可以放心了。She emerged from the wrecked vehicle without a scratch.她安然无恙地从撞毁车辆中钻了出来。The journey was a nightmare but we arrived in one piece.这次旅行简直是场噩梦，但我们安然无恙地抵达了目的地。It seems astonishing that Bond got away with so much jiggery-pokery for as long as he did.没想到邦德一路招摇撞骗，居然能安然无恙，真是太令人惊讶了。Thankfully the boys are safe.谢天谢地，孩子们都安然无恙。The children were found alive and well after being missing for several days.孩子们失踪多天以后，被找到时安然无恙。She was unharmed apart from a few cuts and scratches.除了几处皮外伤外，她安然无恙。We finally arrived home safe and sound.我们终于安然无恙地回到家。He escaped unscathed from the accident.他安然无恙地躲过了这场事故。We hoped that they would be found safe and uninjured, but secretly we feared the worst.我们希望找到他们时他们安然无恙，但内心却害怕最糟糕的事会发生。 |