| 例句 |
The luggage arrived safe and sound.行李安然完好运到。Terry slept peacefully in the pull-out in the sitting-room.特里在客厅的沙发床上安然睡着了。The car was a write-off, but everyone escaped unharmed.那辆车已完全报废，但大家都安然脱险。Doris Brown closed her eyes and lapsed into sleep.多丽丝·布朗闭上眼睛，安然入睡。Except for traffic noise, the night passed peacefully.除了车辆来往的声音，整个夜晚就这样安然地过去了。We settled into our tent.我们安然呆在帐篷里。Little by little the rocking of the ferry lulled them to sleep.渡船的摇晃使他们慢慢安然入睡。Gaston slept peacefully at her side.加斯顿在她旁边安然地睡着了。It was only because John kept his wits about him that the boys managed to get home safely.正是因为约翰保持警觉，这些孩子才得以安然返家。The lorry driver escaped unhurt, but a pedestrian was injured.卡车司机安然脱险，但有一名行人受了伤。A bankruptcy-court judge yesterday ordered the appointment of a financial examiner to monitor cash flows at Enron North America.昨天破产法院法官下令指派一名金融问询员监控安然北美公司的现金流。You'll fall on your feet all right.你将会安然摆脱困境。He snored himself to peaceability.他打着鼾安然入睡。They praised God for their safe deliverance from the perils of the flood.他们赞颂上帝使他们得以在洪灾中安然脱险。She met my eyes steadily, but offered no explanations.她安然地跟我对视，但是没有做出任何解释。The patient is sedated with intravenous use of sedative drugs.静脉注射了镇静剂后病人安然入睡。We can at least sleep easy at night, knowing that we are safe.知道现在安全了，我们至少晚上可以安然入睡了。The police safely secured the release of the youngster.警方使这个年轻人安然获释。He passed away in his sleep.他在睡梦中安然辞世。The lorry driver escaped unhurt, but a pedestrian was injured.卡车司机安然脱险，但有一位行人受了伤。The egg slipped from the spoon but landed safely on the plate.鸡蛋从调羹滑落，但安然掉在盘子上。She had gone to work believing Helen was safely tucked up in bed.她相信海伦已经安然入睡后就去上班了。He began to snore peacefully.他安然地打起呼噜来。Roses are mounded for winter protection.玫瑰花被用土墙围起安然过冬。The hostages were released unharmed some time afterwards.过了一段时间之后，人质安然获释。 |