| 例句 |
Don't let your social life get in the way of your education.不要让社交生活影响你的学业。Her proudest accomplishment was to finish school.她最引以为荣的成就就是完成了学业。James interrupted his studies to travel around Europe for a year.詹姆斯暂时停止了学业，在欧洲游历一年。I'm glad your pupils have done so well academically.我很高兴你的学生学业如此优异。His illness threw him back a year at school.他的病耽误了他一年的学业。 I didn't exactly excel academically and I left school as soon as I had the chance.我学业不佳，所以一有机会就辍学了。Their progress at work was mirrored by their children's educational advance.子女在学业上有所进步，他们在工作上也就会有所起色。She had to take out a student loan to help her through college.她得领取学生贷款来完成大学学业。He went to America to complete his education.他去美国完成他的学业。The work that the students do during the year will count towards their final grade.学生这一年的学业将被算作最终分数的一部分。My sister was always much cleverer than me at school.我姐姐在学业上总是比我聪明得多。She was far too immersed in her studies.她太专注于学业了。Many Taiwanese children take preparation courses for the SATs.许多台湾孩子参加学业能力倾向测试的备考课程。Janette's SAT scores were higher than anyone elses.珍妮特的学业能力倾向测验成绩比其他人都高。Your social life must not get in the way of your studies.你不能让社交生活影响学业。I came over to England to complete my education.我来英国完成我的学业。Adam doesn't spend enough time on his studies.亚当在学业上花的时间不够。He was compelled by illness to give up his studies.他因病被迫放弃学业。She persisted with her studies in spite of financial problems.尽管经济拮据她还是坚持学业。The school is specially for children whose schooling has been disrupted by illness.这所学校是专门为那些因患病而导致学业中断的孩子们开办的。Complete absorption in sport interfered with his studies.对体育活动的极度迷恋妨碍了他的学业。She kept her progress in study.她在学业上不断取得进步。He was distracted from his studies.他不再专注于学业了。He was an intense young man who was very determined to do well in school.他是个严肃认真的年轻人，决心要在学业上取得好成绩。He was accused of trying to coast through school.他想在学业上蒙混过关，因而受到指责。I failed to live up to my parents’ expectations, particularly at school.我辜负了父母的期望，尤其是在学业上。We need to have equal academic standards for male and female students.我们需要为男女学生制定同等的学业标准。Emotional problems can seriously interfere with a student's work.情感问题会严重干扰学生的学业。George began to forge ahead with his studies.乔治的学业开始取得进步。Often, students with family problems have difficulties at school.在许多情况下，有家庭问题的学生在学业上会遇到各种困难。She is proud of herself for finishing college.她为自己完成大学学业而自豪。After completing her studies at the University, she worked as a nurse for six years.完成大学学业后，她做了六年的护士。I have to plan my academic work very rigidly and set myself clear objectives.我必须严格地规划我的学业，同时给自己定下明确的目标。I continued my studies in a rather haphazard way.我毫无计划地继续着学业。The attitude of the parents toward the usefulness of what is learned must colour the way children approach school.家长们对于学什么有用的看法，肯定影响孩子们对待学业的态度。It's important to follow the conventions of punctuation in a paper for school.写学业论文时按规定使用标点是很重要的。The after-school program is open to anyone who needs extra academic help.任何需要额外学业帮助的人都可以参加课外辅导。Although he had no children of his own, he took a kind of paternal interest in Katie's progress at school.虽然他自己没有子女，但他对凯蒂的学业怀着慈父般的兴趣。If you're academic, you can take some of your exams a year or two early.如果你学业出众就可以提前一两年参加某几项考试。After completing elementary school, children are segregated according to scholastic promise.孩子们在完成小学教育以后，根据各人的学业出息情况被分了开来。 |