He counted twelve persons seated round the green table cloth.

他数了一下， 围着绿色桌布坐了十二个人。

The name of the park comes from the Spanish, meaning " green table" .

公园的名字来源于西班牙语，意思是“绿色的桌子”。

The centre was occupied by a long green table, at which the President sat shuffling a pack of cards with great particularity.

中央是一张绿色的长桌，总统坐在桌旁，很有讲究地洗一副牌。

The American wife stood at the window looking out. Outside right under their window a cat was crouched under one of the dripping green tables.

美国人的妻子正站在窗边往外看，外面有只猫刚好蜷缩在他们窗子底下一张滴着雨水的绿桌子下。

The high, flat mountaintop is covered with many green juniper and pine trees. It looks like a huge green table, a " mesa verde" in Spanish.

高而平坦的山顶上覆盖着许多绿色的杜松和松树。 它看起来像一张巨大的绿色桌子， 西班牙语中的“mesa verde” 。

Bond had always been a gambler. He loved the dry riffle of the cards and the constant unemphatic drama of the quiet figures round the green tables.

邦德一直是个赌徒。他喜欢枯燥乏味的扑克牌和绿色桌子周围安静的人物不断的不显眼的戏剧。

And as soon as the former adversaries were gathered around some small green tables, each of them could claim a victory, and the whole world could breathe more easily.

而一旦以前的对手聚集在几张绿色的小桌子周围，他们每个人都可以宣布胜利， 整个世界都可以更轻松地呼吸。

By the time Henry comes wandering into the kitchen in his pajamas, there's an entire breakfast spread on the long green table, and Alex is at the stove, flipping his dozenth pancake.

当亨利穿着睡衣走进厨房时，绿色长桌上已经摆满了全套早餐，亚历克斯正在炉子旁翻动他的第十块煎饼。