| 例句 |
Inevitably, when both parents have custody of the child, there's a lot of to-ing and fro-ing between them for the child concerned.当父母双方都对孩子有监护权时，孩子不可避免地要在父母之间不断地来回奔波。They have been travelling for two days and will need some time to acclimatise.他们在旅途中奔波了两天，需要时间调整。He is on the road for his insurance company.他在为他的保险公司到处奔波招揽生意。I hate all this travel; I want to get married and settle down.我厌恶这种到处奔波的生活;我要结婚，过安定的生活。He's been slogging round the streets delivering catalogues.他奔波在街头分送目录。Joyce traipsed from one doctor to another, praying that someone would listen.乔伊丝从一位大夫奔波到另一位那里，期盼着有人会认真听她的话。They criss-crossed the country by bus.他们乘公共汽车在全国往返奔波。Under the banner of education, we herd our children from ballet to basketball and back again.我们打着教育的旗号，驱赶孩子在芭蕾舞和篮球之间来回奔波。The street was full of people innocently going about their business.街上到处都是为自己的工作奔波忙碌的人。The chancellor is travelling on a wing and a prayer.总理正奔波于各地，但成功的机会微乎其微。She campaigns for animal rights.她为动物权益而奔波。You have to move around a lot in this job.干这份工作，你得到处奔波。 The president travels thousands of miles as he barnstorms the country.总统奔波数千英里，在全国进行巡回政治演说。A salesman is constantly on the move.推销员经常到处奔波。 Freed from the necessity of earning a living, he decided to travel.终于不必再为生计奔波忙碌了，他决定去旅行。Typical of stress is this feeling of being continuously on the run.这种一直奔波不停的感觉就是压力的典型表现。All this toing and froing between London and New York takes it out of him.在伦敦和纽约间这样来回奔波，把他弄得精疲力竭。As a young man, he was always on the move.作为一个年轻人，他总是到处奔波。It felt like we travelled non-stop for the entire week.感觉像是整个星期我们都在马不停蹄地奔波。She spends the day rushing from one meeting to another.她成天在会场之间奔波。The candidate crisscrossed the country seeking votes.这个候选人在全国往返奔波拉选票。The ambassadors in the nature of their work have to move around and be seen in public.由于工作的性质，大使们不得不到处奔波，抛头露面。She worked as a peripatetic journalist for most of her life.作为记者，她一生大部分的时间都在各地奔波。At the bottom of the pile are the runners, young boys who carry messages all day.处于最底层的是送信人，那些男孩子整天奔波送信。 |