| 例句 |
It's a miracle that you returned at all.你能回来是一个奇迹。This library was one of the wonders of the Ancient World.这座图书馆是远古时代的奇迹之一。Our escape was nothing short of miraculous.我们的脱险简直可说是奇迹。Miracles are not generally regarded as magical. Nevertheless, they do partake of the same nature.奇迹一般不会被认为是魔法使然，不过二者在本质上有点相似。The letter's survival is something of a minor miracle.这封信能保存下来，可以说是个小小的奇迹。As chief negotiator she has performed miracles in breaking down barriers between the two sides.作为主要谈判人，她在打破双方之间的障碍上创造了奇迹。The restored painting is a wonder to behold.那幅被修复的油画简直是个奇迹，很值得一看。Your writing is so small, it's a wonder anyone can read it.你的字写得这么小，有人能看得清真是个奇迹。Their achievements are little short of miraculous.他们的成就简直是奇迹。It's a miracle she didn't break her neck falling from that height.她从那么高的地方掉下来居然没有摔断脖子，真是个奇迹。Her recovery seemed nothing short of a miracle.她的康复简直是个奇迹。The so-called American productivity miracle has lost some of its lustre, but it has not yet vanished.所谓的美国生产力奇迹已经失去了往日的荣光，但并未完全幻灭。It's a miracle that these buildings came through the war undamaged.这些建筑物安然度过这场战争简直是个奇迹。The story of the weeping statue is being hailed as a miracle by some.会哭泣的雕像的故事被一些人惊叹为奇迹。It is a wonder that he remained alive after dropping from the roof of a ten-storied building.他从一幢十层楼房子的屋顶上摔下来，但仍然活著，真是奇迹。This miniature phone is the latest technological marvel from Japan.这台微型电话是日本最新的科技奇迹。It was nothing less than a miracle.那完全是个奇迹。Now it is your turn to discover the wonder of Bermuda.现在轮到你去探索百慕大的奇迹了。I don't believe in miracles.我不相信存在奇迹。Doctors described her recovery as a minor miracle. 医生们认为除非有个小奇迹，否则她康复的可能性不大。The movie eventually became a cultural phenomenon.那部电影最后成了一种文化奇迹。Brian's nose for new singing talent was legendary.布赖恩所具有发现新秀歌手的能力堪称奇迹。The bridge was a miracle of engineering.这座桥是一个工程学奇迹。Barring a miracle, he won't walk again.除非出现奇迹，他是不可能再行走了。The Beatles were a phenomenon - nobody had heard anything like them before.甲壳虫乐队真是个奇迹，在此之前人们从未听说过像他们那样杰出的乐队。It'll be a miracle if the band lasts out the tour.如果乐队能撑完巡演，那将是个奇迹。If I get first prize it'll be a miracle.要是我得到头等奖，那可真是奇迹了。The council had had to perform miracles on a tiny budget.委员会不得不靠极少的预算创造了奇迹。He's no believer in miracles.他根本不相信会有奇迹。He dismissed the so-called miracle as a collective delusion.他认为这个所谓的奇迹只是一种集体错觉，不值一提。That she could survive after floating 7 days at sea was nothing short of miracle.她能在漂流七天之后生还简直是个奇迹。His eleventh-hour rise to power has been described as a miracle.他在最后一刻得以上台，被称为是个奇迹。It is a marvel of engineering and human endeavour.这是工程学的奇迹，也是人类拼搏进取的奇迹。The emergency services said it was miraculous that no-one was seriously injured.紧急服务中心说居然没有人严重受伤，这是奇迹。His achievements as a political reformer have been nothing short of miraculous.他作为一名政治改革家所取得的成就简直称得上是奇迹。Jessie has worked wonders with some of these kids.杰西在其中的一些孩子身上创造了奇迹。Miracles don't happen in real life.现实生活中不会发生奇迹。There is no point in wishing for a miracle.光是盼望出现奇迹是无济于事的。The East Window is a wonder of medieval glazing.东窗是中世纪玻璃安装工艺的奇迹。Nothing, unless a miracle, can save him.除非出现奇迹，他无法得救。 |