例句 |
The party is bidding to seize power.这个党在企图夺取政权。When the army took power, huge crowds gathered in the capital to protest.军队夺取政权后,大批人群聚集在首都抗议。The officers have preempted the powers of the local government.军官们已夺取了地方政府的权力。My training was geared towards winning gold in Munich.我为了在慕尼黑夺取金牌而进行训练。He lunged at the burglar and wrestled with him for the weapon.他扑向盗贼,为夺取武器与之搏斗。She is Britain's brightest hope for a medal.她是英国最有可能夺取奖牌的运动员。The dictator seized power and began a reign of terror.独裁者夺取了权力,开始了恐怖统治时期。He seized power and ruled the country as a puppet of the occupying forces.他夺取了政权并作为占领军傀儡统治国家。The nation's generals seized power in a coup.这个国家的将军在一次军事政变中夺取了政权。He has been trying to wrest control from the central government.他一直试图从中央政府手中夺取控制权。They made the big mistake of thinking they could seize its border with a relatively small force.他们大错特错,居然认为以较少的兵力就能够夺取其边境地区。Lewis is his main challenger for the world title.刘易斯是他夺取世界冠军头衔的最大挑战者。The chief of the armed forces intended to take power by staging a coup d'état.这位武装部队的首脑意欲发动政变夺取政权。Five years ago a band of malcontents, mainly half-educated radicals, seized power.五年前,一群不满现状的人夺取了政权,其中主要是文化程度不高的激进分子。Troops have seized the airport.军队已夺取机场。The generals who seized power used terror to control the people.夺取了权力的将军们用恐怖手段控制人民。The rebel forces took power after a three-month civil war.经过三个月的内战,叛军夺取了政权。He has probably said goodbye to his last chance of Olympic gold.他可能已经失去了夺取奥运会金牌的最后机会。I promise upon oath to restore to him all the islands which the Ottoman emperors have captured from the Order.我立誓承诺将奥斯曼帝国各个皇帝从骑士团手里夺取的所有岛屿归还给他。The injury dashed his hopes of Olympic gold.这次受伤让他夺取奥运金牌的希望破灭了。They're ready to go all out for the Premier League title next season.他们准备全力以赴,夺取下赛季的超级联赛冠军。In both republics, centre-right parties swept to power.两个共和国的中右派政党都轻而易举地夺取了政权。His first priority was assuming control of the army.他首先要做的是夺取军队的指挥权。The Czar was overthrown when the revolutionaries seized power.沙皇被推翻,革命党人夺取了政权。She schemed to take control of the company from her brother.她密谋策划从她兄弟手里夺取公司的控制权。Coup plotters tried to seize power in Moscow.政变谋划者试图在莫斯科夺取政权。She was there in the grandstand, cheering Thorpe and Petria Thomas on to gold.她在大看台那儿,为索普和佩特里亚·托马斯夺取金牌加油。They are fighting to wrest control of the party from the old leaders.他们正极力从老一辈领导者手中夺取对党的控制权。The revolutionaries' assumption of power took the army by surprise.革命者突然夺取政权,使军队措手不及。I tried to move in on his cushy job.我想夺取他那轻松的工作。It's wrong for one group of people to take land from another.一群人夺取另一群人的土地是不义之举。Whitham is heading for a tilt at the world championship next year.惠瑟姆正在朝着夺取明年世界冠军的目标而努力。He is the nearest to a dead cert that Britain has in Albertville.他是英国在阿尔贝维尔冬奥会上最有希望夺取金牌的选手。His hunger has been sharpened by the critics who claimed his marriage had blunted his Grand Slam yearnings.批评家声称他的婚姻减弱了他夺取大满贯的理想,这让他夺冠的欲望变得越发强烈。The thought of the prize was the spur for the team.夺取锦标的想法是该队的动力。The Congress wants to reverse the reforms and usurp the power of the presidency.议会企图颠覆改革,夺取总统权力。Residents said local gang leaders had cashed in on the violence to seize valuable land.居民们说,当地的帮派头子用暴力夺取宝贵的土地。 |