| 例句 |
Whenever I open my mouth I don't half waffle on.我无论何时开口，从不夸夸其谈。He had been listening to Goldstone's rantings all night.他听了一整夜古德斯通的夸夸其谈。The candidate's fancy words lost more votes than they gained.候选人的夸夸其谈让他们在选票上得不偿失。This type of work will tend to be less concentrated and more discursive and declamatory.这种作品往往会不那么凝练，而是更加不着边际、更加夸夸其谈。He is an unpalatable phrasemaker.他爱夸夸其谈，是个令人生厌的家伙。Morris was mouthing off about his former team.莫里斯在夸夸其谈他以前的球队。He talks big about his plans, but he hasn't done much yet.他对自己的计划夸夸其谈，但做的却不多。This magazine is full of glossy advertisements for aftershave.这本杂志满是介绍须后水的广告，尽是些夸夸其谈的东西。He riffed on/about how great the economy was doing.他就目前经济的良好发展夸夸其谈。All we've had from him is a lot of talk unaccompanied by any real effort to solve the problem.我们从他那里得到的只是夸夸其谈，毫无解决问题的实质努力。My father was a man of action, not words.我父亲是个实干家，而非夸夸其谈之人。Underneath all that boastful talk you'll find that he's actually a very nice guy.在他夸夸其谈的背后，你会发现他实际上是个很不错的家伙。He used to pronounce on matters he knew nothing about.他过去总是对他不懂的事情夸夸其谈。What he said was just rant. Don't take it seriously.他所说的是夸夸其谈，不要当真。You lawyers are all alike. You just talk a lot, tell a few lies, and send the bill.你们律师都一样，光会夸夸其谈，还要撒点谎，然后就寄账单。He is prone to wild exaggeration.他经常夸夸其谈。I'd come to the conclusion by then that he was all hot air.我那时已得出结论，他只会夸夸其谈。 |