例句 |
The two men are worlds apart in personality.这两人的个性有天壤之别。The place where she lives now is a world apart from the small town where she grew up.她现在生活的地方与她长大的那个小镇有天壤之别。It's a wonderful experience but it's far removed from reality.这是一次美妙的经历,但是和现实生活有天壤之别。The two places, he insists, are as different as chalk and cheese.他坚持说那两个地方有天壤之别。I'd seen pictures of the painting, but it was very different seeing the real thing.我见过这幅画的照片,但和看真迹简直有天壤之别。There's a world of difference between the two situations.这两种情况有天壤之别。There's not a whole lot of difference between them.他们之间并无天壤之别。There is a world of difference between home-made bread and the tasteless substance that many people buy today.家里自制的面包与许多人今天买的淡而无味的东西之间有着天壤之别。Intellectually, this man and I are worlds apart.在智力上,我和这个男子有天壤之别。There's a world of difference between an amateur video and a slick Hollywood production.业余制作的录像短片与好莱坞制作精湛的电影作品有天壤之别。The neighborhood she lives in now is a world apart from the small town where she grew up.她现在居住的街区与她从小长大的小镇有天壤之别。The two islands are strikingly different.这两座岛有天壤之别。Their ways of life are worlds apart.他们的生活方式真是有天壤之别。Her life in Hollywood was light years away from her childhood in the East End of London.她在好莱坞的生活与她童年时在伦敦东区的生活有着天壤之别。That will make a vast difference.那将会有天壤之别。His world seemed so different from mine.他的生活圈子和我的似乎有天壤之别。The two cars vary tremendously.这两辆车有天壤之别。There is a dichotomy between the academic world and the industrial world.学术界与工业界有着天壤之别。 |