| 例句 |
We were very discreet about the affair.我们对这件事很谨慎。He was having an affair with the wife of a diplomat.他与一个外交官的妻子有暧昧关系。He'd had a steamy affair with an office colleague.他曾和办公室里的一个同事有过一段热辣的婚外情。The whole sordid affair came out in the press.这桩龌龊的桃色事件见报了。They buzzed about Halley's romantic affair.他们嘁嘁喳喳地谈论哈利的风流韵事。The magazine claimed that he was having an affair.这本杂志称他有外遇。Our affair was memorialized by those children.那些孩子的存在时刻提醒着人们我俩的私情。It was impossible for the affair to be kept secret.这件事是不可能保密的。The wedding will be a very low-key affair.婚礼将会非常低调地举行。I don't believe Liz had an affair with him. That's just malicious gossip.我不相信莉兹和他有染。那只是恶毒的闲言碎语。The president's popularity remained largely unaffected by the whole affair.总统的支持率基本上并未因整个事件而受到影响。The judges have been heavily criticized for their partiality in the whole affair.法官们因在整个事件中的执法不公而遭到了严厉批评。The government's handling of the whole affair remains open to question.政府对整个事件的处理尚待商榷。I'm in a predicament. I don't know whether or not I ought to tell my brother that his wife's having an affair.我现在处境尴尬，不知道是否该告诉我哥哥他的妻子有了外遇。Let's treat the whole affair in a very low key.让我们以十分克制的态度来处理整个事件。His rowboat was a clumsy affair made out of old boxes.他的划艇是用旧箱板制成的粗糙东西。I think there can be but one outcome to this affair.我认为这件事只可能有一种结局。Though she enjoyed flirting with Matt, it had not entered her head to have an affair with him.虽然她喜欢和马特打情骂俏，但从未想过要和他相好。The awards ceremony will be a catered event/affair.颁奖典礼活动将提供餐饮。What began as a flirtation looked as if it might develop into a full-blown affair.以逢场作戏开始的一段感情似乎要变为一场轰轰烈烈的恋情。It seemed the Colonel had no desire to make an issue of the affair.上校似乎不想把这件事闹大。Their handling of the affair has been absolutely beyond reproach.他们对事件的处理绝对无懈可击。The dinner was often a riotous affair enlivened by superbly witty speeches.宴会常常会因为一些非常诙谐的讲话而气氛活跃，热闹非凡。The film tells the moving story of a doomed love affair.影片讲述了一个注定为悲剧的感人爱情故事。The wedding was a quiet affair.婚礼是悄悄地进行的。The whole affair smacked of a government cover-up.整件事有政府企图掩盖的迹象。She had an affair, but then he took her back.她曾红杏出墙，但他还是重新接纳了她。The whole affair has been whitewashed.整个事件都被粉饰过了。The whole affair is an outrage and the authorities have done nothing to prevent it.整个事件骇人听闻，而当局并没有采取任何措施制止。He married her on the rebound from an unhappy love affair.他刚结束一段不幸的恋爱，心灰意冷之余便与她结婚了。Many ordinary investors stand to lose money in this affair.很多普通投资者可能会在这上面遭受损失。In the aftermath of an office affair, more often than not it is the woman who comes off worst.办公室恋情的结果通常是女性吃亏最多。The whole affair was deathly dull, to be honest.坦白地说，整个事件无聊至极。How I choose to live is my affair, not yours.选择如何生活是我的私事，与你无关。The scandal was a tawdry affair.这桩丑闻卑鄙下流。The whole affair was enshrouded in secrecy.整个事件是保密的。He ordered an investigation into the affair.他下令对此事开展调查。She divorced her husband after she discovered that he was having an affair.她发现丈夫有外遇之后就和他离婚了。He has tried to play down his involvement in the affair.他试图淡化与该事的瓜葛。The whole affair does not reflect well on the government.整个事件不会给政府带来什么好的影响。 |