| 例句 |
Thanks for helping me with that report - you saved my life!谢谢你帮助我完成那个报告——你真是帮了我大忙！They were of great service in correcting my jejune generalizations.他们纠正了我不成熟的泛泛之论，帮了我大忙。We've got a busy period coming up in a couple of weeks.两三周以后我们将大忙一阵子。You did me a good turn by driving Max home last night.你昨晚开车送马克斯回家，真是帮了我大忙了。E-mail can be a blessing if you travel a lot in business.如果你经常出差，那么电子邮件真能帮你大忙。Lottery funding has helped us immensely.彩票资金帮了我们大忙。You've been a real help to me, Carrie.你真是帮了我大忙了，卡丽。You've done me a great service - thank you.你已经帮了我的大忙——太谢谢了。I came here to ask you a big favour.我来这儿想请你帮个大忙。She really saved my butt. 她真是帮了我一个大忙。The cervical smear test is a lifesaver.宫颈涂片检查能够帮上大忙。You did us a great favour by disposing of that problem.你解决了那个问题，可算是帮了我们一个大忙。Thanks for the lift – you saved my life!谢谢你让我搭车，你可帮了我的大忙！He had done her a good turn.他帮了她一个大忙。Thanks – you've been a real help.谢谢 — 你真是帮了个大忙。You're too modest! You've been a huge help to us.你太谦虚了！ 你帮了我们大忙了。Your mother once saved my bacon. She lent me money when I needed it.你母亲帮过我一次大忙，在我需要的时候借过钱给我。They did us a big favor by letting us stay there, you know.你知道，他们帮了个大忙，让我们住在那里。He offered us sympathy? That's a fat lot of help!他对我们寄以同情? 那真是帮我们大忙了! You did me a great favor.你帮了我一个大忙。You are doing me a great service, and I'm very grateful to you.你帮了我一个大忙，非常感激。Frozen dinners can be lifesavers for busy parents.速冻晚餐食品对忙碌的父母来说可真帮大忙了。Having the right equipment at hand will be enormously helpful.手头上有合适的设备将会帮上大忙。He did me a good turn when he advised me not to sell my house - it's worth twice as much now.他帮了我大忙，建议我不要把房子卖掉—现在值原来的两倍了。Her quick wit has served her well on many occasions.她的机敏在很多场合帮了她大忙。There's nothing much we can do to help.我们帮不了多大忙。Thank you very much. You've done me a great service.真谢谢你帮了我一个大忙。I know she's not very helpful, but she does try.我知道她帮不了多大忙，但她确实努力了。 |