例句 |
When the curtain rises after intermission, the set is bare and the main character finds himself alone.幕间休息过后,大幕再度升起,舞台上空荡荡的,只剩下男主角一人。The actors take their places on the stage and the curtain rises.演员们在舞台上就位后大幕开启。The lights dimmed and the curtains opened.灯光暗了下来,大幕随之拉开。Owing to its fire-proof characteristics, asbestos is often used to make the main curtain of a stage.由于石棉有防火作用,它经常被用来做舞台的大幕。The curtain opened to reveal the grand prize.大幕拉开,大奖展现在眼前。The big red curtains parted to reveal a new car!红色的大幕拉开,一辆新车出现了!As the curtain falls for the last time, we see a young woman holding a dying man in her arms.当大幕最后一次落下时,我们看到一位年轻女子,怀中抱着一个奄奄一息的男子。The actors were poised on the stage, ready for the curtain to come up.演员们在台上摆好姿势,只等大幕开启。The curtain fell as the play came to an end.当演出结束时,大幕徐徐落下。 |