Nelson Mandela, towering figure in South African and in global politics has died.

纳尔逊·曼德拉，在南非政坛和全世界响当当的伟人刚刚离世。

Nelson Mandela towering figure in South Africa and in global politics, has died.

全球政治及南非的杰出人物纳尔逊·曼德拉与世长辞。

This has made research into the relationship between neuroscience and global politics valuable.

这使得神经科学和全球政治间的研究具有非凡意义。

So in what way is neuroscience and global politics relevant to each other?

因此神经科学和全球政治在哪些方面有所关联呢?

The embargo had many short- and long-term effects on global politics and the global economy.

禁运措施对全球政治和经济产生了很多短期和长期影响。

So David Hare has influence and reputation, two Oscars, three Golden Globes and more. Does his play about global politics have influence, too?

戴维·黑尔拥有较大的影响力和声望，得过两次奥斯卡、三次金球奖，和众多其他奖项。那么，他的这部关于世界政治的话剧也会产生同样的影响力吗？

These are questions that may have to be answered soon as global politics seemingly become more tense.

随着全球政治似乎变得更加紧张，这些问题可能必须尽快得到回答。

I would like to learn more about this period because it was one of the defining moments of the twentieth century and had profound effects on the world and continues to influence global politics and international relations today.

我想更多地了解这一时期，因为它是二十世纪的决定性时刻之一，对世界产生了深远影响，并继续影响着当今的全球政治和国际关系。