| 例句 |
She raised her eyes, expecting to see a great.她抬起目光，以为会看到一位大人物。I predict in three or four years he'll be Mister Big.我预言再过三四年他就会是个大人物。His wife is now somebody in television.他的妻子现在是电视界的大人物了。You've got to have someone big behind you to give a push.你背后得有个大人物保举你。They called in the big guns to deal with the problem.他们请来大人物处理这个问题。He'll have to work pretty hard if he wants to compete with the big boys in the industry.如果要和行业里的大人物竞争，他必须非常努力。George thinks he's a very big deal since he got the promotion.晋升之后，乔治以为自己是个什么了不起的大人物了。He made himself out to be very important.他装出一副大人物的样子。She was attending a dinner for the great and the good.她正在参加为大人物举办的一场晚宴。He met with some television biggies.他遇到几个电视圈的大人物。I hate the namedropping that is a feature of most autobiographies.我讨厌自传借助大人物的声望来自高身价这一通病。I don't want to call him marginal, but he's not a major character.我不想说他是个小人物，可他也不是什么大人物。I'm sure all the big names will come to the club.我相信所有的大人物都会到这个俱乐部来。When the great man arrived, the club's manager personally escorted him upstairs.大人物到达后，该俱乐部的经理亲自送他上楼。They do not seem to have the vast, authoritative presence of those great men.他们似乎不像那些大人物那样气场强大，仪态威严。He's a big man and he's prepared to dish it out if he has to.他是个大人物，迫不得已的话，他也会站出来谴责一番的。He was someone in this town.他是这个镇上的大人物。Only a big nut would have anything to do with it.只有大人物才愿介入这事。He is a former defence secretary of the United States and a grandee of the Democratic Party.他是前任美国国防部部长，是民主党的大人物。She threw a party and invited all the local nobs.她举办了个派对，邀请了所有当地的大人物。You might step on the toes of some important people with this project.你的这个方案可能会冒犯某些大人物。All it took was a word here, a word there, to convince him that he was a nothing.所要做的是处处提醒他，使他相信自己并非什么大人物。Some of the big wheels in the city attended the party.本市一些大人物出席了聚会。Paul is Mister Big in our department, so it's important to make a good impression on him.保罗是我们部门的大人物，给他留下好印象至关重要。The great man was holding court at the Ritz Hotel.那位大人物正在丽兹酒店大出风头。His father is a big shot in the steel industry.他父亲是钢铁业的大人物。As a reporter he gets to rub shoulders with all the big names in politics.作为记者，他有机会与政界所有的大人物打交道。She married a man of substance.她嫁给了一个有钱有势的大人物。It's a play that's attracted the attention of the Broadway movers and shakers.这部戏剧引起了百老汇大人物的关注。I wouldn't want to cause such important people as yourselves any bother.我不想给你们这样的大人物添任何麻烦。She walks around with her nose in the air like she's some big shot.她傲慢地四处走动，仿佛是位大人物。Jed wanted to impress a Harvard professor and some other big guns.杰德想给一名哈佛教授以及其他的一些大人物留下深刻印象。It transformed Prince Albert from an inarticulate nobody into a man of some stature.它把艾伯特王子从一个不善言辞的小人物转变成一个有声望的大人物。Her list of pupils read like a roll-call of the great and good.她的学生名单看起来像一本大人物名册。His father's a big shot and he thinks he is, too.他父亲是个大人物，他以为自己也是。He was the tough guy, the big shot, who gave orders with the crack of a whip.他是个硬汉，是个挥著鞭子发号施令的大人物。You know what the big brass is like.你知道那些当头儿的大人物是什么样子的。They've hired a big gun to represent them in court.他们雇了个大人物代表他们出庭。Mr Koo is in good company. The prime minister made a similar slip a couple of years back.库先生的错大人物也犯过。几年前首相就有过类似的疏漏。 |