They hope he will give them a hand to make the Games a success.

他们希望他能帮助他们使奥运会取得成功。

I'm serious, if anyone wants to go and kill him, they can go ahead. De facto I'll give them a hand.

我是认真的，如果有人要行刺，那就让他们去好了。事实上，我还会帮助他们。

Why, then, he'd come and give them a hand himself, would Gustaf, though that was only said in jest.

为什么，那么，他会亲自来帮助他们，古斯塔夫会吗，尽管那只是开玩笑说的。