| 释义 |
get the thumbs up from
- 从下到上cóng xià dào shàng
from the bottom up
- 闲得无聊xián dé wú liáo
twiddle one's thumbs
- 抚弄大拇指fǔ nòng dà mǔ zhǐ
twiddle one's thumbs
- 拾shí
pick up from the ground; collect; ten
- 笨拙处理bèn zhuō chù lǐ
thumb
- 消磨时间xiāo mó shí jiān
count one's thumbs, haver, kill time, loiter about
- 拈niān
pick up (with the thumb and one or two fingers)
- 搞糊涂gǎo hú tú
get the wire crossed; get confused; mix up
- 翻查fān chá
thumb through
- 弄坏nòng huài
bang up, bobble, murther, thumb
- 被解雇bèi jiě gù
get the axe; get the hook; get the air; get the sack
- 翻阅fān yuè
thumb, turn over
- 解除困境jiě chú kùn jìng
got out from under
- 脱离艰困tuō lí jiān kùn
get out from under
- 作搭车手势zuò dā chē shǒu shì
thumb
- 上马shàng mǎ
get into the saddle, mounting, win up
- 炊烟袅袅chuī yān niǎo niǎo
smoke curling up from kitchen chimneys; Smoke from the kitchen chimney
- 搭便车dā biàn chē
thumb a lift [ride]
- 要求搭车yào qiú dā chē
thumb a lift
- 被赶走bèi gǎn zǒu
get the gate
- 白手起家bái shǒu qǐ jiā
build up from nothing
- 笨手笨脚的bèn shǒu bèn jiǎo de
heavy-handed; ham-handed; be all thumb; be all thumbs
- 擘bò
thumb
- 心情不佳xīn qíng bú jiā
get up on the wrong side of the bed
- 起床qǐ chuáng
rise; get up; get out of bed
|