例句 |
He started as the low man on the totem pole and worked his way up to be manager.他从基层做起,辛勤的工作终于使他升任经理。Staff turnover is particularly high among junior grades.基层职员的流动率特别高。I started my life on the bottom rung of the ladder in this company.我从这个公司的最基层干起,开始了我的职业生涯。We are hoping for full participation at grass roots level.我们希望基层民众充分参与。At the local level there's a lot to be said for the plan.关于这个计划,还有许多要向地方基层解释。Power was accruing to the leadership as the grass roots started losing policy influence.随着基层民众开始失去对政策的影响力,领导层逐渐获得权力。The decisions were taken by the party leadership without consulting the grass roots.这些决定是党的领导层未与基层党员协商就作出的。There are worries on the shop floor about job security.基层工人非常担心自己的工作是否有保障。Junior and middle-ranking civil servants have pledged to join the indefinite strike.基层和中层公务员已承诺要加入到无限期罢工中来。There was a lot of rank and file support for the strike.基层极支持这场罢工。The feeling among the grassroots of the Party is that the leaders are not radical enough.这个政党的广大基层党员感到他们的领导行事不够彻底。The company's new CEO started at the bottom and worked her way up.公司新任首席执行官是从基层做起、一步步被提拔上来的。The party needs to win support at grass-roots level.该党需要赢得基层民众的支持。You have to join the party at grass-roots level.你得参加基层党组织。He has been criticized for losing touch with the party's grass roots.他因疏远了党内基层成员而受到指责。The party is in some difficulty, but still has grassroots support.该党面临着一些困难,但是仍有着基层的支持。A grass-roots regionalism appears to be emerging.基层地方主义开始露头。There was a great deal of rank and file supporting for the strike.基层非常支持这次罢工。A grassroots environmental movement has sprung up.基层的环保运动已经涌现。 |