例句 |
Ted and I took it in turns to go into hospital and sit with Emma.我和特德轮流去医院陪护埃玛。He saw Emma and promptly dropped his tray of drinks.他看见埃玛,饮料托盘当即脱手掉在地上。When Emma offers to help you it's a sure sign that she wants something from you!埃玛要是说给你帮忙,那必定是她有求于你!Emma dismounted and took her horse's bridle.埃玛下了马,拉着马笼头。Emma and Louise sound so alike on the phone, I can't tell the difference.埃玛和路易丝在电话里声音很像,我不能区分出来。Emma was sitting on the floor hugging her knees.埃玛双手抱膝坐在地板上。Emma wiped a slick of moisture from her brow.埃玛擦去眉毛上湿漉漉的水珠。Emma's invited us to her party.埃玛邀请我们参加她的聚会。Emma backed into a tree, leaving a dent in the car's rear bumper.埃玛倒车时撞到一棵树上,把汽车的后保险杠撞了个凹痕。Emma went to work in New York a year ago, and we haven't seen her since.埃玛一年前去纽约工作了,自那时起我们就没有见过她。Emma is on a tight budget for clothes.埃玛预算很紧,没什么钱买衣服。If Emma likes something she'll buy it however much it costs.如果埃玛喜欢某个东西,那无论多贵她都会买的。I do not think he is considering Emma's welfare.我认为他没有为埃玛的安康考虑。Emma bore a son called Karl.埃玛生了个儿子叫卡尔。Emma is not behaving very reasonably nowadays. I think she's reacting against her teachers’ strictness.现在埃玛的行为不是很讲道理,我想她是在反抗老师的严格要求。Emma put her bag down and went upstairs.埃玛把她的包放到地上,上楼去了。Emma smothered a laugh.埃玛忍住不笑。Don't look now, but that man standing by the desk is Emma's new boyfriend.这会儿别看,站在书桌旁的那个男人是埃玛的新男友。The book is dedicated to Emma, with love from Harry.这本书是哈里为表示爱意题献给埃玛的。She was intensely irritated by Emma's holier-than-thou attitude.她被埃玛那种自以为高人一等的态度大大地激怒了。Emma loaded all the groceries into the car.埃玛把所有的食品杂货装进车里。Emma plays far too passive a role in group discussions.埃玛在小组讨论的时候显得太被动了。Emma managed to choke down a banana.埃玛硬咽下一根香蕉。Emma hurt her back when she fell off her horse.埃玛从马上摔下来,背部受了伤。Emma's eyes went red and watery.埃玛双眼发红,泪水盈盈。Emma felt she wasn't in touch with her own emotions.埃玛觉得没法完全了解自己的感情。So Emma actually manages to juggle two small children and a full-time job, does she? Well, I take my hat off to her.这么说埃玛在照顾好两个小孩子的同时还做着一份全职工作,是吗?我可真佩服她。Emma miscarried and nearly died.埃玛流产了,差点儿丧命。Emma Thompson won an Oscar in the Best Actress category.埃玛·汤普森赢得了奥斯卡最佳女演员奖。Emma was wearing an absolutely hideous purple and orange dress.埃玛穿着一条极难看的紫色和橙色相间的裙子。Flaubert's narrator enters Emma Bovary's consciousness from time to time, to describe events from her point of view.福楼拜笔下的叙事者不时进入埃玛·包法利的思想意识之中,从她的角度来描述事件。All this talk about Emma - her ears must be burning!听听大家这个议论啊——埃玛耳朵不发热才怪!Emma, I trust your opinion a great deal.埃玛,我非常相信你的看法。Emma takes a low view of journalists.埃玛瞧不起新闻记者。The woman who minds Pip and Emma collects them from school and gives them an evening meal.那个照看皮普和埃玛的女人把他们从学校接回家,然后给他们做晚饭。Emma started from her chair and rushed to the window.埃玛从椅子上惊跳起来,向窗口冲去。I don't worry about Emma because I know she can give as good as she gets.我不担心埃玛,因为我知道她会以牙还牙的。Oddly, Emma says she never considered her face was attractive.奇怪的是,埃玛说她从来都不认为自己长得好看。Are you sure this is the right place? I don't see Emma.你确信就是这地方吗?我没看见埃玛。Emma and Jane both play the piano.埃玛和简二人都会弹钢琴。 |