| 例句 |
At the enquiry they maintained that nothing illegal had been done.他们在接受调查时坚称没做任何违法的事。The accused murderer insisted he had fired the shot during a fit of insanity.杀人案被告坚称，他是在精神突然失常的情况下开的枪。He had always maintained his innocence.他始终坚称自己是无辜的。The Government insisted that Britain's nuclear power stations are as safe as houses.政府坚称，英国的核电站非常安全。The rebels are emphatic that this is not a surrender.反叛者坚称这不是投降。He maintained that he had done nothing improper.他坚称他没有做过非法的事情。The defendants in the libel case maintain that their allegations are true.诽谤案的被告坚称他们的说法是真实的。The defendant maintained/protested his innocence. 被告坚称/抗辩自己无罪。She insisted that, far from being easy, it would be a difficult period for all concerned.她坚称，情况非但不容易，相反从各个方面来说都是一段很困难的时期。Profit, he insisted, was never his motive.他坚称，他从来没想过从中获利。He insists that he is not worried about the poor showing his party made in the recent local elections.他坚称他并不担心自己的政党在近期地方选举中表现欠佳。He has insisted that his organisation will not negotiate with the government.他坚称他的组织不愿与政府谈判。Spencer insisted that free enterprise was the key to social progress.斯潘塞坚称，自由企业制是社会进步的关键。Others maintain the violence is apolitical and the perpetrators are just gangs bent on defying authority.其他人坚称该暴力事件与任何政党无关，行凶者只是意欲反抗权威的一伙人。He insists that he will not quit but will stay the course.他坚称自己绝不半途而废，将坚持到底。He has insisted that his organization will not negotiate with the government.他坚称他的组织将不会与政府谈判。Both men insist that they are innocent.两个男人都坚称他们是无辜的。He insists that these charges are without foundation. 他坚称这些指控毫无根据。The defendants continue to assert their innocence.被告继续坚称自己是无辜的。The accused protested her innocence.被告坚称自己无罪。She loudly insisted that she had a right to stay.她大声坚称自己有权留下。Newspapers insisted that he had escaped to France.报上坚称他已逃往法国。Jett maintains that he is completely innocent of the charges against him.面对指控，杰特坚称自己是完全清白无辜的。He maintained that the software update should not take long to download.他曾坚称软件更新不宜占用太长下载时间。Harrison maintains that the pair were not in contact for over 10 years.哈里森坚称他们俩已超过十年没联系了。He insisted these photographs were not art but obscenity.他坚称这些照片不是艺术，而是色情。He asserted his innocence.他坚称自己无罪。She herself insists she is no slavish follower of fashion.她坚称自己绝不会一味地追随时尚。He is adamant there is nothing amiss with him.他坚称自己没什么毛病。They righteously maintain that they do not practise rationing.他们一本正经地坚称不实行定量配给制度。The Government insisted that troops would not become embroiled in battles in Bosnia.政府坚称军队不会卷入波斯尼亚的冲突。He insisted he was innocent.他坚称自己是无辜的。Crippen insisted on his innocence.克里平坚称自己是无辜的。No one believed him despite his insistence that he was innocent.尽管他坚称自己是无辜的，但没人相信他。Despite the evidence against him, he has continued to assert his innocence. 尽管证据对他不利，但他还是坚称自己无罪。And I shall keep on asserting my innocence until I take my last breath.我会一直坚称自己是清白的，直至生命的最后一刻。The Government insisted that Britain's nuclear power stations are as safe as houses.英国政府坚称英国的核电站非常安全。The defendants decide to admit their guilt, but insist that there are extenuating circumstances.被告方决定认罪，但是坚称有从轻情节。He asserted his innocence and his financial probity.他坚称自己清白无辜、廉洁奉公。The defendant protested his innocence in court.被告在法庭上坚称自己是无辜的。 |